Часто гриффиндорцев всякие нехорошие личности (часто зеленой расцветки на гербе) обзывают Griffindorks. Моя думала-думала и придумала перевод - Гриффиндурки.... Вот скажите - хорошо придумала или нет? А то я уже собралась это в переводы вставлять, оно как раз мне попалось...