Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
читать дальше 10. Осенний дождь
Во сне Гарри беспокойно крутился и вертелся в постели. Он спал не очень крепко, но и не просыпался. Это было тот вид надоедливых снов, после которых просыпаешься на утро не отдохнувшим, а ужасно усталым.
Глаза Гарри быстро двигались под закрытыми веками. Маленький черный фэйри с легким любопытством наблюдал за ним, не понимая, что в очередной раз мальчик в кошмарах заново переживает сражение с ужасным лордом Вольдемортом.
Негромкий стон слетел с прикушенных губ гриффиндорца. Фэйри нахмурился и решил разбудить беспокойного героя.
Гарри подскочил на постели, когда что-то сильно защекотало его ухо.
– Что за…? Риддл! – вскрикнул он раздраженно. – Черт побери, ты что делаешь, как ты думаешь?
Чернильно-черный докси ухмыльнулся ему в ответ. Гарри неожиданно ошеломила мысль, что владелец этого создания вечерами напролет обучал маленького паразита ухмыляться особенным, исключительно малфоевским образом.
– Хотел, значит, разбудить меня? – Гарри потер глаза и надел очки. – Зачем?
Докси взвился в воздух, схватил его за руку и начал тянуть из постели, отчаянно молотя воздух крошечными черными крылышками.
– Амм? – зевнул Гарри. – Чего тебе?
Риддл нетерпеливо тянул его за палец. Выглядело это довольно глупо: все его четыре малюсенькие ручки уцепились за один большой палец Гарри.
– Ладно, ладно… Иду…
Гарри поддернул пижамные штаны, которым угрожала опасность свалиться, и сонно последовал за тварюшкой. Он чувствовал себя совсем не проснувшимся и почти ничего не соображал, пока неожиданно для себя не оказался рядом с кроватью Драко.
– О! – моргнул он. – Э… и что теперь?
Риддл нетерпеливо скрестил на груди две пары рук. Затем он подлетел ближе к пологу на кровати и, нахмурившись, снова завис в ожидании.
– Ой, конечно! – Гарри помотал головой, чтобы проснуться. – Ты не можешь добраться до него, пока я не уберу щиты.
Выражение лица докси могло значить только: «Дошло, наконец», дополненное выразительным закатыванием огненно-красных глаз.
– Эмм… подожди секунду, – пробормотал Гарри хриплым спросонья голосом. Он протянул руки к пологу, пробормотал пару Finite Incantatum и отодвинул его в сторону. Докси немедленно проскользнул внутрь и свернулся клубком на размеренно поднимающейся и опускающейся груди Драко.
– Всегда пожалуйста, – зевнул Гарри и взглянул на черного фэйри.
Риддл снова ухмыльнулся и начал гладить крошечными пушистыми ручками Драко по груди там, где пуговицы на пижамной рубашке были слегка расстегнуты.
Гарри не мог ничего поделать – он почувствовал небольшое беспокойство. Кашлянув, чтобы скрыть неловкость, он решил отступить. Однако, когда его взгляд случайно упал на лицо спящего вейлы, ноги решили, что уходить еще рано.
Гарри слегка оперся на подушку на кровати Драко и склонил голову набок. Да… Невозможно не обратить внимание, насколько умиротворенным, почти добрым, казался Малфой во сне. Никаких тревожных морщинок между бровями. Глаза закрыты и не пылают ненавистью или страхом. Рот не кривится в ехидной усмешке, больше похоже, что вейла слегка улыбается.
Риддл чуть слышно фыркнул, и Гарри вышел из ступора. Чтобы прояснить мысли, Гарри так отчаянно замотал головой, что мир завертелся у него перед глазами. Потом он еще раз сделал попытку задернуть полог на кровати Драко.
Схватившись за темно-зеленые занавеси, он снова про себя удивился, каким образом оказался в подобной ситуации. Вообще-то, крайне неловко это признавать, но он больше не находил такое положение дел ну-настолько-неприятным. Если говорить правду, с падением Вольдеморта школьный год для Гарри стал откровенно тоскливым, ему не хватало адреналина в крови. А кто может взбодрить и расшевелить Гарри лучше Драко Малфоя, проклятия его жизни с 1991 года?
Гарри тихонько засмеялся. Действительно, жизнь не так плоха, в конце концов. К тому же, теперь он сможет испытать на собственном опыте, что значит попасть в Слизерин. Может, стоит попробовать завести новых друзей?
Гарри посмотрел на светловолосого парня перед собой и вздохнул. Надо признать… иногда он задумывался о Драко Малфое. Несколько раз Гарри развлекался идеей, что было бы, если бы Драко получил другое воспитание, подальше от жуткого влияния Люциуса Малфоя. Из него вполне мог бы получиться приятный парень, а не надутый индюк, как сейчас. И все же… бессмысленно задумываться о таком, потому что Малфой был тем, кем он был, и в ближайшее время не собирался меняться – особенно не ради Гарри. Гарри позволил взгляду скользнуть по пряди серебристых волос, которая очаровательно обвивала ухо Драко.
Ни с того, ни с сего Гарри стало стыдно. Почему-то показалось совершенно неправильным тайком подсматривать за единственным моментом мира и покоя, который был у парня за последние несколько дней, словно Гарри крал что-то важное для блондина. Но, напомнил Гарри себе, это же всего лишь Малфой, ведь так? И совсем не имеет значения, если он время от времени сумеет похитить пару приятных минуток этого жуткого сноба, так? Потому что Малфой не был бы слишком снисходителен к нему, если бы их роли поменялись.
Гарри застонал и посмотрел на часы на тумбочке у кровати Малфоя. Очень красивые часы; на циферблате были три циферблата поменьше, и цифры на большом циферблате менялись каждый раз, как стрелки делали круг на одном из меньших. Сейчас цифры показывали 5:32, a.k.a чертовски рано.
Риддл хихикнул, и Гарри хмуро посмотрел на него. Одна крошечная ручка поднялась и поманила Гарри подойти поближе. Гарри покачал головой.
– Ни за что.
Докси рассерженно скрестил обе пары рук на груди.
Гарри прищурил глаза на черного бесенка и тоже скрестил руки.
– Нет! – прошипел он. – Не пойду! Ему сейчас никто не угрожает, а я хочу спать. Черт его знает, какой у нас завтра денек выдастся. Ну, точнее, уже сегодня.
Но Риддл был упрямым. Он издевательски скривился на Гарри и на цыпочках подбежал к лицу Драко. И сделал вид, что собирается пнуть Драко в челюсть.
Гарри заскрежетал зубами.
– Ты не посмеешь, мелкий изверг!
Риддл широко улыбнулся, маленькие острые зубки сверкнули в сумраке. Невзирая на свои неполные пять сантиметров роста, тварюшка решительно давала понять, что посмеет все, что угодно.
– О, ладно! Только не разбуди, не разбуди его, пожалуйста, потому что я ужасно не хочу, чтобы его нытье началось ни свет, ни заря. Ну и чего тебе от меня надо? – спросил Гарри и осторожно присел на кровать рядом с Драко. Он наклонился к докси и посмотрел прямо в горящие глаза.
Риддл медленно подошел к Гарри и дотронулся до лица мальчика-героя. Осторожно положил все четыре пушистые ручки на мягкие губы Гарри.
Гарри улыбнулся.
– Я тебе нравлюсь, да?
Риддл улыбнулся ему в ответ, а потом вдруг вцепился всеми двадцатью острыми коготками в нежную плоть Гарри.
Резкая боль обожгла нижнюю губу, и Гарри отпрянул.
– Что за черт, за что? – прошипел он. Он прижал руку ко рту и обнаружил, что губа сильно кровоточит, хотя рана сама по себе была не слишком большая.
– Риддл! Ты чего творишь?! Я тебя убью! – шепотом заорал Гарри.
Риддла, однако, это не волновало. Он даже не взглянул на раздраженного Гарри, а играл с каплей чего-то, что держал в руках.
Гарри быстро сообразил, что это была его собственная кровь.
– Ну, Риддл, ты покойник… э.. дохлый докси! – пробурчал он, опять вытирая кровь с губы.
Риддл склонил крошечную голову набок и посмотрел на Драко. Гарри наблюдал, как черный фэйри подлетел к лицу блондина и приземлился ему на щеку.
– Не буди его! – тихонько взмолился Гарри.
Риддл облизнул свои черные губы, острый язычок шустро мелькнул среди снежно-белых острых, как бритва зубов. Потом тварюшка встала на колени и уронила из рук маленькую красную капельку крови. Гарри видел, как та упала в приоткрытый рот вейлы.
Гарри презирал себя, но уйти не мог, и смотрел. Да и как он мог не смотреть, когда кончик розового язычка Драко вдруг двинулся вперед, пробуя на вкус красную жидкость, которая запачкала его бледные губы.
Гарри нашел это зрелище необыкновенно возбуждающим.
Неожиданно рука обвила талию Гарри.
– Ч.. что? – взвизгнул Гарри.
Драко, крепко держа Гарри, притянул его ближе. Гарри попытался выкрутиться, чувствуя уже даже не легкую панику, но не смог вырваться из ловушки. А вскоре после того, как он прекратил бороться, он ахнул от еще большего ужаса, когда ощутил губы Драко на своих. Вышеупомянутый розовый язычок приласкал его нижнюю губу, а потом вейла забрал поврежденную плоть полностью себе в рот.
Для Гарри это было раем и адом одновременно. Он вытаращил глаза так сильно, что, казалось, они вот-вот выскочат из орбит. Это неправильно. Он не гей. Он чувствовал себя оскверненным, преданным, перепуганным – и все равно, его пах нашел это положение очень-очень-ну-очень-приятным. Гарри сопротивлялся желанию застонать, когда Драко начал поглаживать кровоточащую ранку бархатным язычком.
Дрожь пробежала по спине Гарри, его сильно трясло. Надо ли ответить на поцелуй Малфоя? Стоит ли отрыть рот чуть пошире, и углубить восхитительный поцелуй? Голова Гарри кружилась.
А потом… все прекратилось. Сразу.
Драко откинулся обратно на подушки, отвернул голову в сторону и заснул. Или… он вообще не просыпался? Осторожно Гарри выскользнул из постели и, слегка покачиваясь, направился к своей собственной кровати. Он слышал, как хихикает докси, но его это уже не волновало. Он… запутался.
Драко Малфой поцеловал его.
Драко Малфой поцеловал его во сне.
Драко Малфой поцеловал его во сне после того, как Риддл скормил ему кровь Гарри.
Если это не странно, тогда что?
Гарри вдруг почувствовал себя снова очень усталым. Решив, что даже не хочет понимать, он нырнул в тепло своей постели и зарылся под одеяла. Трясущимися руками дотронулся до нижней губы.
И обнаружил, что она полностью невредима.
* * *
Пару часов спустя Драко проснулся с забавным чувством в груди. Там что-то трепыхалось, как тысяча пойманных бабочек. Он не мог понять почему, но все равно был счастлив. В конце концов, уже давно он не чувствовал себя таким довольным и в мире с самим собой. Он открыл глаза, которые тут же приспособились к темноте подземелий. Он выбрался из постели и посмотрел на часы на тумбочке. Было без четверти восемь часов утра.
А потом его охватило беспокойство. Что-то было абсолютно неправильно. Что-то важное.
Нахмурившись, он огляделся. Все остальные еще спали, если судить по задернутым пологам. Вполне нормально, решил он, хотя и слегка непривычно. Он подошел к своему чемодану, открыл крышку и начал искать зубную щетку.
И вот тут-то до него дошло, что было причиной его беспокойства: его собственные занавеси были открыты, а охранные чары… отсутствовали.
Покраснев от гнева, Драко направился прямиком к кровати Гарри. Рывком раздвинув полог, он резко наклонился и отвесил гриффиндорцу полновесную пощечину.
– Ублюдок!
Гарри тут же открыл глаза и вытаращился на него.
– А?
– Опять одна из твоих неподражаемых идей, Поттер? – прорычал Драко. – Чтобы найти мне партнера? А? А?
Гарри только смущенно смотрел в ответ, потирая ноющую щеку.
– Идиот! Меня могли ИЗНАСИЛОВАТЬ! – Драко схватил Гарри за воротник и принялся трясти как яблоню. – Глупый, тупой, безмозглый недоумок! До тебя не доходит, что если ты продолжишь такие подставы, то из соображений безопасности мне придется спать с тобой в одной постели?! А нам этого не надо, дошло наконец?!
Гарри, не понимая, смотрел на него, в зеленых глазах отражались только недоумение и смущение. Драко тут же взбесился еще сильнее.
– Скажи что-нибудь, сволочь! Ты специально или нет убрал охранные чары в надежде, что меня изнасилуют и попутно освободят тебя от твоих обязанностей?! Ну?
– Или нет! – пискнул Гарри. – Отпусти меня!
– Тогда какого черта охранные чары убраны? – кипятился Драко и наклонился к Гарри еще ближе. Сверля его глазами, Драко вдруг ощутил неожиданное и странное желание укусить Гарри за нижнюю губу. Однако сдержался.
– Прости, я, должно быть, забыл наложить их по-новой, – еле слышно произнес Гарри. Глаза у него были большие и перепуганные, а сам он старался смотреть куда угодно, только не на Драко. – Я впустил к тебе Риддла ночью, и… э… я был… такой сонный, что забыл потом наложить чары.
– Проклятье, – выдохнул Драко и нахмурился, глядя на Гарри сверху вниз. – Ты не можешь себе позволить делать такие ошибки, Поттер! А если бы Кребб или Гойл проснулись раньше нас, и … бррр, я даже думать об этом не хочу.
– Я.. прошу прощения, – сумел произнести Гарри.
– Именно это ты и должен делать, – Драко наконец отпустил воротник Гарри и выпрямился. – А теперь, вставай!
Драко резко выпутался из полога и кинулся к своему шкафу. Зарылся туда и откопал одежду белого цвета. Быстро переоделся в тесные брюки и рубашку, чтобы потом надеть сверху черную школьную робу.
– Я собираюсь идти чистить зубы. К моему возвращению, Поттер, приведи себя в порядок.
После этого Драко отправился будить Блейза Забини.
– Доброе утро, Блейз, – сказал он, бесцеремонно спихивая его на пол. – Я хочу, чтобы ты проводил меня в туалет, так что подъем!
Пошатываясь, Блейз встал и потер ушибленный о каменный пол зад.
– Мммх… Ладно… А почему ты не попросишь Поттера проводить тебя? – прохрипел он. – Я сплю, если ты не заметил.
– Потому что на Поттера я зол! – рявкнул Драко. – Быстро собирайся и не задавай глупых вопросов.
– Ладно, ладно… Как хочешь… – Блейз начал искать одежду.
* * *
Этим утром за слизеринским столом, как и за всеми остальными столами, было заметно тише, чем обычно. Драко притворился, что не замечает этого, и налил себе кубок кофе. Он удивился, заметив, что Гарри, не задумавшись ни на секунду, передал ему молоко, и с удовольствием налил белую жидкость в дымящуюся черную.
– Поттер? – шепнул он.
– Хмм? – отозвался Гарри, рассеянно вертевший в руке вилку.
– Почему все такие тихие?
– Не знаю, – пожал плечами Гарри.
Драко наклонился к нему поближе и подозрительно всмотрелся в гриффиндорца.
– А ты почему такой тихий?
– А? – дернулся Гарри.
– Я у тебя спрашиваю, – Драко театрально вздохнул, – почему ты настолько рассеян, что даже не слышишь, когда я к тебе обращаюсь?
– Я.. эээ… прости, – пробормотал гриффиндорец, покраснев так, что щеки и лоб стали пунцовыми. – Просто… это… у меня была очень... странная ночь. Не выспался.
– А, вот как, – разочарованно протянул Драко. – А я-то уж решил, что случилось что-то серьезное и это не дает тебе покоя. Блин.
Гарри покраснел еще сильнее, но Драко не обратил на это внимания. Вместо этого он перевел взгляд на кофе перед собой. Он помешал его ложечкой и начал считать круги, которые делала молочно-кофейная смесь в серебряном кубке.
Рука Гарри неожиданно сжала его плечо, и он чуть не подпрыгнул.
– Знаешь, Малфой, теперь, когда ты упомянул об этом… Все действительно слишком тихие, – проворчал Гарри.
– Именно.
– Хм… Знаешь, ты мог бы попытаться прекратить излучать, – продолжал Гарри. – Уверен, если весь Слизерин внезапно решит начать домогаться тебя, меня сомнут числом в считанные секунды.
– К твоему сведению, Поттер, это не в моей власти, – обиделся Драко. Он старался не думать о тепле руки Гарри на своем плече. – Э... кроме того, этим утром притяжение ощущается сильнее, чем вчера. И вообще, мои инстинкты сегодня активны как никогда. Приятное ощущение, но оно сбивает меня с толку… и сводит с ума окружающих, что очевидно. Интересно, что же случилось ночью.
– Ох, – Гарри покраснел, закашлялся и съежился на своем месте. Затем он отвернулся и пробормотал что-то о беконе и яичнице.
– В чем дело, Поттер? – раздраженно уточнил Драко.
– Нчгсбнг.
– Что? – Драко схватил Гарри за руку и выкрутил ее. Гарри упрямо смотрел в тарелку.
– Ничего особенного.
– Слушай, Поттер, – Драко тяжело вздохнул. – Я знаю, что эта ситуация нравится тебе не больше, чем мне. Но я на самом деле ничего не могу поделать с тем, что мои предки путались с магическими существами. И я ничего не могу сделать с тем, что я частично вейла и что я…
– Не в этом дело, Малфой, сейчас – не в этом, – неприятным голосом Гарри оборвал тираду Драко. – Просто… забудь об этом. Пожалуйста. Все пройдет.
– Надеюсь, что пройдет, – Драко прищурился.
Несколько секунд прошли в молчании, потом Драко опять потерял терпение. Стараясь, чтобы голос звучал ровно, он обратился к соседям по столу:
– Безмозглые идиоты, может, прекратите таращиться на меня? Это невежливо.
У многих, особенно у Миллисенты и Теодора, хватило совести смутиться, но остальные только улыбались ему и подмигивали, и продолжали пожирать его глазами. Дафна даже начала строить ему глазки, явно думая, что выглядит соблазнительно.
Драко с интересом изучил деревянную столешницу и задумался, что будет, если стукнуться о стол лбом.
– Эй, – легонько толкнул его локтем Гарри. – Не обращай на них внимания. Попытайся жить нормальной жизнью. Может, тогда они отстанут?
– Объясни, что значит «жить нормальной жизнью», – устало обронил Драко.
Гарри несколько секунд смотрел на него.
– А знаешь что? Я не могу.
– Держу пари, в таком случае мы очень похожи, – подвел итог Драко. – Никто из нас понятия не имеет, на что похожа нормальная жизнь.
– Да, пожалуй.
Они уставились в глаза друг другу в почти дружелюбной тишине. Драко впервые заметил, что у Поттера имелось тонкое, почти неразличимое кольцо алого цвета вокруг зеленой радужки. Последний подарочек от лорда Вольдеморта, наверное?
– Почта! – заорал Блейз, разрушая их маленький междусобойчик. – Драко, ты вроде бы ждал письмо?
Драко кивнул Блейзу и в ожидании уставился в потолок. Он широко улыбнулся, узнав своего филина среди других пернатых.
– Наконец-то! – просиял он.
– Ты ждал письмо? – спросил Гарри. – От кого?
– Хотя это и не твое дело, но от моей кузины, – ответил он, торопливо отвязывая пергамент от ноги светлокрылого филина. Потом он покосился на Поттера и взмахом руки указал на свою птицу. – Угостишь его беконом, хорошо?
Гарри зажал тонкий кусок коричневого в белых прожилках мяса в пальцах и протянул его филину.
– Так… письмо от твоей… кузины?
– Да, – невнятно ответил Драко, взламывая печать.
– От Нимфадоры Тонкс, возможно? – Гарри нахмурился, потому что малфоевский филин чуть не оставил его без пальцев.
Драко отвлекся и посмотрел на Поттера.
– Откуда ты знаешь, что она – моя кузина?
– Видел как-то твое фамильное древо, – пожал плечами Гарри. – Точнее, фамильное древо Блэков.
– Где? – требовательно уточнил Драко.
– Э… видел где-то, – улыбнулся Гарри.
– Подонок, – Драко схватил сушеную фигу и швырнул ее в Гарри. – Говори немедленно!
– Ладно, – Гарри самодовольно уклонился от фрукта. – Так получилось, что я владею домом семьи твоей матери, и оно находится на стене в гостиной.
– ЧТО?
– Я владею домом №12 на площади Гриммо в Лондоне, более известным как Блэк Манор, и фамильное древо семьи нарисовано на стене в моей гостиной.
– ЧТО?
– Заткнись, ты привлекаешь внимание, – шикнул на него Гарри.
– Я и так привлекаю внимание, так что не вижу смысла в твоем замечании, – надулся Драко.
– Разве у тебя нет письма, которое надо прочитать? – Гарри между делом указал на полуоткрытый свиток пергамента.
Драко грозно глянул на него.
– Да, есть. Но я могу и потом прочесть его.
– Если бы! Ты же почти порвал его на куски, пока открывал, насколько тебе невтерпеж было! – издевался Гарри.
Драко выдержал небольшую внутреннюю борьбу с самим собой, прежде чем принять решение.
– Отлично. Я на время оставлю тебя и мое фамильное древо в покое. Но должен тебя предупредить, что если бы это письмо не было так чертовски важно, я бы так просто от тебя не отстал. По сути... мы поговорим об этом потом, после завтрака.
– Любопытной Варваре на базаре нос оторвали, – Гарри пытался выглядеть победителем, но взвыл, когда филин Драко больно ущипнул его за палец.
Драко рассмеялся и начал читать письмо.
«Мой миленький маленький Фой», – начиналось письмо.
Драко нахмурился.
– Я убью тебя, Дора, – пробормотал он.
– Что такое? – спросил Гарри, посасывая раненный палец.
При виде такого возбуждающего зрелища Драко чуть не позабыл все на свете и торопливо вернулся к чтению прекрасного почерка кузины, игнорируя огонь в нижней части своего туловища.
«Мой миленький маленький Фой,
Ты такой идиот. Я говорю это один-единственный раз: вынь свою чертову хорошенькую голову из своей чертовой хорошенькой задницы! Ты не можешь изменить тот факт, что твой партнер – Гарри Поттер. Твои гены выбрали его, зная, что он идеально тебе подходит.
И, ради Морганы, не веди себя так, словно ты его не хочешь! Я же знаю, что это не так. Проклятье, он чертов Мальчик-Который-Выжил! Все его хотят! (Не показывай это письмо Гарри, он придет в ужас от моих выражений.) В любом случае, ты должен быть благодарен своей удаче, что у тебя есть повод для сближения с ним. Но нет! Вместо этого ты предпочитаешь все отрицать и тонуть в жалости к себе. Ты что, чокнулся? Надо быть польщенным, что тебе не придется заключать брак неизвестно с кем.»
Заключать брак? Драко громко закашлялся.
– Теперь что? – спросил Гарри, наклоняясь. – Плохие новости?
– Э… Что? Нет! Нет… – заикаясь, с пунцовыми щеками ответил Драко. – И не подсматривай в мое письмо!
– Я не подсматривал!
– Подсматривал!
– Нет!
– Да!
– Нет!
Драко нахмурился.
Гарри нахмурился.
И они отвернулись друг от друга.
Драко продолжил чтение.
«Да, я сказала «заключить брак». И, пожалуйста, не давись воздухом, тебе это совсем не идет, дорогуша. Ты знаешь, что я безнадежный романтик, и клянусь, что если я не увижу вас помолвленными и обвенчанными к концу этого года, то я лично явлюсь к вам обоим и расскажу Гарри твой секрет!»
Драко поежился.
– Ты не сделаешь этого! – пробурчал он.
Но, опять же, он знал, что она так и сделает.
«И должна сказать тебе еще одно: Гарри Поттер хороший, добрый человек. Если даже сейчас так не кажется, я уверена, что со временем он научится любить тебя. Я имею в виду, настоящего тебя. Просто покажи ему, кто ты есть на самом деле. Покажи, что ты тоже можешь быть человеком, а не только Малфоем и полу-вейлой. Покажи, что он может доверять тебе. Гарри Поттер ничего не делает наполовину. Если он решит любить тебя, он никогда не прекратит любить тебя. Я только надеюсь, что ты поймешь это и оценишь, какое редкое сокровище попало к тебе в руки.»
Теплое трепетное ощущение наполнило грудь Драко, и он улыбнулся. Гарри, правда, научится любить его? Он чертыхнулся про себя и запихнул это чувство подальше. Он не хочет, чтобы Гарри любил его, не хочет! И кузина не очень-то помогает ему избавиться от этих дурацких чувств. Хитрая стерва!
«Да, да, я знаю, ты хотел, чтобы я помогла тебе выпутаться из этой ситуации, а не впутывала еще сильнее. Но жизнь такая сука, не правда ли? Мвахахахаха, по крайней мере, твоя кузина – точно. *Ухмылка* Удачи с нашим героем, красавчик!
Дора»
Драко вспомнил свой первоначальный план, включавший лоб и стол, и приступил к попыткам разбить себе голову.
* * *
Гарри получил совой записку от Гермионы, в которой она просила встретиться с нею и Роном после уроков в библиотеке. Однако когда он направился к четвертому этажу, Драко неожиданно потащил его в совершенно другом направлении.
– Эй! Ты чего делаешь? – раздраженно поинтересовался он.
– Пора прогуляться, Поттер, – проинформировал его блондин. – Пошли.
– Ой, пожалуйста, не сейчас! – застонал Гарри. – Хотя бы время от времени мне необходимо заниматься и настоящими уроками в этом семестре, знаешь ли. Экзамены приближаются, а у нас ТРИТОНы в этом году, как любит напоминать мне Гермиона!
– Как будто тебе нужны знания, Поттер, – фыркнул Драко.
– Нужны! – возразил Гарри.
– Что, правда? – ухмыльнулся Драко. – Тогда должен заметить, что ты демонстрируешь тягу к знаниям весьма странным образом, если судить по последнему уроку.
– Это же сдвоенные Зелья, Малфой, – выдал объяснение Гарри.
– И ты их проспал от начала до конца, – уточнил Драко.
– Ну, Снейп даже не заметил, что я там был! – широко улыбнулся Гарри.
– О, он заметил и снял с Гриффиндора в сумме сто пятьдесят баллов.
Гарри ахнул.
– Неправда!
– Ну да, он так и сделал.
– Не может быть! И я не хочу идти наружу! Я тебе уже сказал, мне надо в библиотеку.
– Все может быть; просто обернись и посмотри на ваши жалкие гриффиндорские песочные часы. А заниматься ты можешь и снаружи.
– Это не то же, что в библиотеке! На улице я не смогу сосредоточиться, – Гарри нахмурился и повернулся, чтобы взглянуть на песочные часы Гриффиндора, которые сейчас были заметно опустевшими. – Дерьмо!
Драко улыбнулся и подтолкнул Гарри к внешним дверям Большого Зала. – Я же тебе говорил.
– Ну, ладно, значит он снял баллы. Но все равно, я не хочу идти на улицу. Понимаешь, я обещал Гермионе встретиться с нею и Роном в библиотеке.
– А меня это волнует?!
– Малфой!
– Встретишься с ними потом, дворняжка. А сейчас мне нужна солнечная ванна, – раздраженно сообщил Драко.
– Почему бы тебе не принять солнечную ванну попозже? – предложил Гарри. – Я правда обещал друзьям.
– Сейчас замечательная солнечная погода, не вижу смысла ждать, пока погода испортится.
– Эгоистичный ублюдок, – мрачно сказал Гарри, но все равно пошел следом за Драко. – К тому же все равно не вижу смысла в этих солнечных ваннах. Никто не расстроится, если ты помрешь, и ты ни капельки не загораешь.
– Я загораю! – оскорбился Драко и толкнул Гарри в плечо. – Но не грязным маггловским способом, в отличие от тебя.
– Ну и что это должно означать? – Гарри толкнул Драко в ответ. – Не знал, что существует много способов загореть.
– Мой загар не коричневый, – заносчиво заявил Драко. – Я загораю в лунном сиянии, он делает мою кожу еще бледнее, чем обычно.
Гарри покачал головой. Вот только позволь Малфою быть особенным, он совсем грань перейдет (хехе – научи дурака богу молиться, он и лоб расшибет… прим. переводчика).
– Ну что за хлыщ, – с издевкой протянул он. – Держу пари, от этого ты сияешь, чисто ангел!
– Смейся, сколько угодно, Гарри, но в итоге из нас двоих я все равно буду самым красивым, – похвастался Драко.
Гарри на это приподнял брови, но Драко, кажется, не нашел ничего странного в своем утверждении. С другой стороны Гарри нашел эту фразу невероятно странной. Во-первых, Малфой назвал его Гарри. Во-вторых… Гарри сам не мог понять, что конкретно, но то, как Малфой заявил, что «в итоге из них обоих что-то будет», его обеспокоило.
А, блин. Возможно, просто неудачный оборот речи? Или, наверное, мозги у вейлы размягчились из-за недостатка солнца в последние время?
Или, скорее всего, это его собственные мозги размягчились – еще одно следствие ночного эпизода с кровью и слюной?
Гарри мудро решил не заострять на этом внимания.
Они устроились рядом с квидичными трибунами на покрывале, которое Драко призвал и расстелил между ними.
– Слушай, Поттер. Мне надо написать письмо моим инвесторам, – заявил он, укладываясь на живот и выкапывая пергамент и перо из рюкзачка. – Мне еще вчера надо было это сделать. Я не собираюсь ставить тебя в известность о моих финансовых делах, так что…
– … что?
– Иди ловить бабочек, или займись еще чем-нибудь.
– Что? – Гарри сжал кулаки. – Сначала ты настаиваешь, чтобы я пришел сюда с тобой, а теперь отправляешь меня подальше? Твою мать, Малфой! Я буду заниматься, как и собирался, и останусь прямо здесь, потому что на покрывале относительно удобно, – он улегся на живот рядом с Драко, схватил свой учебник по трансфигурации и открыл на нужной странице. – И не смей мне приказывать, мажор.
– Ну и отлично! – Драко отодвинулся, увеличивая расстояние между ними, и схватил перо. – Только не подсматривай!
– И не собирался!
– Собирался.
– Не собирался!
– Это уже старо.
– Тогда заткнись уже и пиши свое чертово письмо!
Гарри сосредоточился на тексте по трансфигурации и начал чтение. Однако в считанные минуты его мысли снова вернулись к тревожным событиям этой ночи.
Что случилось? Неужели Малфой действительно поцеловал его? И... неужели это было так здорово? Гарри чертыхнулся. Он все еще живо помнил губы Малфоя на своих губах, сильные руки вокруг своей талии, удерживающие его так сильно и так нежно… Гарри задрожал от воспоминаний. Ему действительно понравилось. Но… помнит ли Малфой? Судя по всему, нет.
Мне нужно поговорить с Дамблдором… Или еще лучше с Гермионой. Или… А может, ни с кем.
Гарри снял очки, опустил голову и прижался щекой к страницам учебника по трансфигурации. Солнце ярко светило, ласково пригревая черную робу. Гарри чувствовал, что его глаза становятся все тяжелее и тяжелее, и прежде, чем сам заметил, он заснул.
* * *
Тридцать минут спустя довольный Драко свернул длинное и сложное письмо своим гринготтским инвесторам. Улыбаясь, он обвязал свиток пергамента красной шелковой ленточкой и свистнул. Вскоре на него упала тень, и рядом с ним с истинно малфоевской грациозностью приземлился его филин.
– Здравствуй еще раз, – пригладил он перышки птицы. – Отнеси письмо Элираку. Это важно, так что постарайся не потерять его по дороге. Не хочу, чтобы весь свет знал о моих финансовых делах.
Птица, уже привыкшая к новой сияющей внешности Драко, тихо ухнула и взлетела.
Все еще улыбаясь, Драко перекатился на спину и посмотрел на небо. Он чувствовал себя замечательно освеженным. Солнце творило чудеса и с его настроением, и с его внешностью. Впервые за три дня ему казалось, что с его плеч снят тяжкий груз.
Вдохнув сладкий запах травы, он перевернулся на бок и, к своему удивлению, оказался лицом к лицу с Мальчиком-Который-Выжил.
Драко застыл. Он не ожидал, что их, – а теперь и их лица, – разделяют всего несколько сантиметров.
– Поттер! – ахнул он.
Гарри приоткрыл глаза и, все еще сонно, но с любопытством посмотрел на блондина. Затем зевнул и слегка улыбнулся.
– Мммм… Малфой. Ты кажешься счастливым.
При виде улыбающегося Гарри сердце Драко чуть не остановилось. Как красиво. Как можно быть таким красивым? И, что более важно, как получилось, что он столько лет не замечал неповторимости и ошеломляющей грации Гарри? Осторожно Драко изучил гаррины полные губы и подбородок, прежде чем вернуться к глазам гриффиндорца.
– Да, я вполне счастлив сейчас, – полушепотом признался он.
– А почему? – тихим и довольным после сна голосом спросил Гарри.
– Что значит почему? – Драко прикусил губу. Желание пригладить черные мягкие волосы, окружающие лоб его партнера, скрывая знаменитый шрам, было почти невыносимым.
– Почему ты такой счастливый? – Гарри просто повторил свой вопрос и медленно моргнул.
– Я.. –во рту у Драко совсем пересохло. – Э… солнце, в общем. Солнце всегда делает меня счастливым. – Он отвел глаза от Гарри и снова стал смотреть в лазурные глубины небес.
Гарри приподнялся на локте.
– А еще почему? – спросил он блондина.
Драко стиснул зубы.
– Ни почему.
– Ой, ладно тебе! – заныл Гарри. – Расскажи мне! Кузина прислала очень хорошие новости и что? Почему ты не можешь поделиться со мной?
– Потому что ты будешь смеяться, – тихо выдохнул Драко.
– Я велю тебе, – Гарри ткнул Драко в грудь. – Расскажи, о чем Тонкс писала.
Ой, прямой приказ.
Драко наудачу скрестил пальцы.
– Она сказала… что… я должен постараться… принять то, что я полу-вейла, и что на самом деле у меня нет выбора в том, кто мой партнер.
Сердце Драко колотилось как сумасшедшее. Вот оно! И не соврал, по крайней мере.
– Я знал, что Тонкс сумеет вбить в тебя немного здравого смысла, – Гарри широко улыбнулся. – А еще что?
– И еще она сказала, что… мой партнер… обязательно влюбится в меня по-настоящему, а не только из-за этих… чар.
Гарри фыркнул.
– Что ж, это объясняет твое хорошее настроение, конечно. Такая оптимистичная точка зрения на мерзкую ситуацию, ведь даже ты не подумал об этом раньше. Уверен, мне никогда бы не пришло такое в голову, потому что… Блин. Да кто вообще влюбится в тебя?
Резкая боль, словно удар кинжалом, пронзила грудь Драко, попав прямо в сердце. Обжигающая боль, как маггловский огонь, разлилась под веками, отчего сдержать слезы становилось практически невозможно.
– Я… Ты прав. Я говорю глупости.
Гарри наблюдал, как вейла вдруг потерял все свое радостное настроение. Всякий след счастья исчез с его лица, и парень отвернулся. В эту минуту даже солнце решило спрятаться за покров одинокого облачка, и Гарри ощутил холодный озноб.
– Прости, Малфой, мне не надо было говорить этого, – услышал Гарри свой голос.
– Нормально, – Драко сглотнул. – Ты прав. Мой партнер никогда не влюбится в меня.
Гарри смотрел на его спину виноватыми и напуганными глазами.
– Мне… очень жаль, Малфой. Мне не надо было этого говорить. Я хочу сказать, я уверен, когда мы найдем твоего партнера, она – или он – обязательно будет любить тебя. Настоящего тебя, я имею в виду.
Драко не ответил.
– Малфой? – Гарри начал волноваться. – Ну же, Малфой, поговори со мной. Я прошу прощения, ладно?
Драко проглотил свою боль и медленно поднялся на ноги. – Пошли в школу, Поттер. Я чувствую, что скоро начнется дождь.
– Но … небо чистое, – нахмурился Гарри.
– Разве? – тихо ответил Драко.
– Да, чи… – Гарри задрал голову и снова взглянул на небесную лазурь.
И обнаружил, что небо темно-грозовое.
– М-Малфой?
Хляби небесные разверзлись в тот самый момент, когда первая беззвучная слеза соскользнула с длинных ресниц Драко и упала на его высокую алебастрово-белую скулу.
Во сне Гарри беспокойно крутился и вертелся в постели. Он спал не очень крепко, но и не просыпался. Это было тот вид надоедливых снов, после которых просыпаешься на утро не отдохнувшим, а ужасно усталым.
Глаза Гарри быстро двигались под закрытыми веками. Маленький черный фэйри с легким любопытством наблюдал за ним, не понимая, что в очередной раз мальчик в кошмарах заново переживает сражение с ужасным лордом Вольдемортом.
Негромкий стон слетел с прикушенных губ гриффиндорца. Фэйри нахмурился и решил разбудить беспокойного героя.
Гарри подскочил на постели, когда что-то сильно защекотало его ухо.
– Что за…? Риддл! – вскрикнул он раздраженно. – Черт побери, ты что делаешь, как ты думаешь?
Чернильно-черный докси ухмыльнулся ему в ответ. Гарри неожиданно ошеломила мысль, что владелец этого создания вечерами напролет обучал маленького паразита ухмыляться особенным, исключительно малфоевским образом.
– Хотел, значит, разбудить меня? – Гарри потер глаза и надел очки. – Зачем?
Докси взвился в воздух, схватил его за руку и начал тянуть из постели, отчаянно молотя воздух крошечными черными крылышками.
– Амм? – зевнул Гарри. – Чего тебе?
Риддл нетерпеливо тянул его за палец. Выглядело это довольно глупо: все его четыре малюсенькие ручки уцепились за один большой палец Гарри.
– Ладно, ладно… Иду…
Гарри поддернул пижамные штаны, которым угрожала опасность свалиться, и сонно последовал за тварюшкой. Он чувствовал себя совсем не проснувшимся и почти ничего не соображал, пока неожиданно для себя не оказался рядом с кроватью Драко.
– О! – моргнул он. – Э… и что теперь?
Риддл нетерпеливо скрестил на груди две пары рук. Затем он подлетел ближе к пологу на кровати и, нахмурившись, снова завис в ожидании.
– Ой, конечно! – Гарри помотал головой, чтобы проснуться. – Ты не можешь добраться до него, пока я не уберу щиты.
Выражение лица докси могло значить только: «Дошло, наконец», дополненное выразительным закатыванием огненно-красных глаз.
– Эмм… подожди секунду, – пробормотал Гарри хриплым спросонья голосом. Он протянул руки к пологу, пробормотал пару Finite Incantatum и отодвинул его в сторону. Докси немедленно проскользнул внутрь и свернулся клубком на размеренно поднимающейся и опускающейся груди Драко.
– Всегда пожалуйста, – зевнул Гарри и взглянул на черного фэйри.
Риддл снова ухмыльнулся и начал гладить крошечными пушистыми ручками Драко по груди там, где пуговицы на пижамной рубашке были слегка расстегнуты.
Гарри не мог ничего поделать – он почувствовал небольшое беспокойство. Кашлянув, чтобы скрыть неловкость, он решил отступить. Однако, когда его взгляд случайно упал на лицо спящего вейлы, ноги решили, что уходить еще рано.
Гарри слегка оперся на подушку на кровати Драко и склонил голову набок. Да… Невозможно не обратить внимание, насколько умиротворенным, почти добрым, казался Малфой во сне. Никаких тревожных морщинок между бровями. Глаза закрыты и не пылают ненавистью или страхом. Рот не кривится в ехидной усмешке, больше похоже, что вейла слегка улыбается.
Риддл чуть слышно фыркнул, и Гарри вышел из ступора. Чтобы прояснить мысли, Гарри так отчаянно замотал головой, что мир завертелся у него перед глазами. Потом он еще раз сделал попытку задернуть полог на кровати Драко.
Схватившись за темно-зеленые занавеси, он снова про себя удивился, каким образом оказался в подобной ситуации. Вообще-то, крайне неловко это признавать, но он больше не находил такое положение дел ну-настолько-неприятным. Если говорить правду, с падением Вольдеморта школьный год для Гарри стал откровенно тоскливым, ему не хватало адреналина в крови. А кто может взбодрить и расшевелить Гарри лучше Драко Малфоя, проклятия его жизни с 1991 года?
Гарри тихонько засмеялся. Действительно, жизнь не так плоха, в конце концов. К тому же, теперь он сможет испытать на собственном опыте, что значит попасть в Слизерин. Может, стоит попробовать завести новых друзей?
Гарри посмотрел на светловолосого парня перед собой и вздохнул. Надо признать… иногда он задумывался о Драко Малфое. Несколько раз Гарри развлекался идеей, что было бы, если бы Драко получил другое воспитание, подальше от жуткого влияния Люциуса Малфоя. Из него вполне мог бы получиться приятный парень, а не надутый индюк, как сейчас. И все же… бессмысленно задумываться о таком, потому что Малфой был тем, кем он был, и в ближайшее время не собирался меняться – особенно не ради Гарри. Гарри позволил взгляду скользнуть по пряди серебристых волос, которая очаровательно обвивала ухо Драко.
Ни с того, ни с сего Гарри стало стыдно. Почему-то показалось совершенно неправильным тайком подсматривать за единственным моментом мира и покоя, который был у парня за последние несколько дней, словно Гарри крал что-то важное для блондина. Но, напомнил Гарри себе, это же всего лишь Малфой, ведь так? И совсем не имеет значения, если он время от времени сумеет похитить пару приятных минуток этого жуткого сноба, так? Потому что Малфой не был бы слишком снисходителен к нему, если бы их роли поменялись.
Гарри застонал и посмотрел на часы на тумбочке у кровати Малфоя. Очень красивые часы; на циферблате были три циферблата поменьше, и цифры на большом циферблате менялись каждый раз, как стрелки делали круг на одном из меньших. Сейчас цифры показывали 5:32, a.k.a чертовски рано.
Риддл хихикнул, и Гарри хмуро посмотрел на него. Одна крошечная ручка поднялась и поманила Гарри подойти поближе. Гарри покачал головой.
– Ни за что.
Докси рассерженно скрестил обе пары рук на груди.
Гарри прищурил глаза на черного бесенка и тоже скрестил руки.
– Нет! – прошипел он. – Не пойду! Ему сейчас никто не угрожает, а я хочу спать. Черт его знает, какой у нас завтра денек выдастся. Ну, точнее, уже сегодня.
Но Риддл был упрямым. Он издевательски скривился на Гарри и на цыпочках подбежал к лицу Драко. И сделал вид, что собирается пнуть Драко в челюсть.
Гарри заскрежетал зубами.
– Ты не посмеешь, мелкий изверг!
Риддл широко улыбнулся, маленькие острые зубки сверкнули в сумраке. Невзирая на свои неполные пять сантиметров роста, тварюшка решительно давала понять, что посмеет все, что угодно.
– О, ладно! Только не разбуди, не разбуди его, пожалуйста, потому что я ужасно не хочу, чтобы его нытье началось ни свет, ни заря. Ну и чего тебе от меня надо? – спросил Гарри и осторожно присел на кровать рядом с Драко. Он наклонился к докси и посмотрел прямо в горящие глаза.
Риддл медленно подошел к Гарри и дотронулся до лица мальчика-героя. Осторожно положил все четыре пушистые ручки на мягкие губы Гарри.
Гарри улыбнулся.
– Я тебе нравлюсь, да?
Риддл улыбнулся ему в ответ, а потом вдруг вцепился всеми двадцатью острыми коготками в нежную плоть Гарри.
Резкая боль обожгла нижнюю губу, и Гарри отпрянул.
– Что за черт, за что? – прошипел он. Он прижал руку ко рту и обнаружил, что губа сильно кровоточит, хотя рана сама по себе была не слишком большая.
– Риддл! Ты чего творишь?! Я тебя убью! – шепотом заорал Гарри.
Риддла, однако, это не волновало. Он даже не взглянул на раздраженного Гарри, а играл с каплей чего-то, что держал в руках.
Гарри быстро сообразил, что это была его собственная кровь.
– Ну, Риддл, ты покойник… э.. дохлый докси! – пробурчал он, опять вытирая кровь с губы.
Риддл склонил крошечную голову набок и посмотрел на Драко. Гарри наблюдал, как черный фэйри подлетел к лицу блондина и приземлился ему на щеку.
– Не буди его! – тихонько взмолился Гарри.
Риддл облизнул свои черные губы, острый язычок шустро мелькнул среди снежно-белых острых, как бритва зубов. Потом тварюшка встала на колени и уронила из рук маленькую красную капельку крови. Гарри видел, как та упала в приоткрытый рот вейлы.
Гарри презирал себя, но уйти не мог, и смотрел. Да и как он мог не смотреть, когда кончик розового язычка Драко вдруг двинулся вперед, пробуя на вкус красную жидкость, которая запачкала его бледные губы.
Гарри нашел это зрелище необыкновенно возбуждающим.
Неожиданно рука обвила талию Гарри.
– Ч.. что? – взвизгнул Гарри.
Драко, крепко держа Гарри, притянул его ближе. Гарри попытался выкрутиться, чувствуя уже даже не легкую панику, но не смог вырваться из ловушки. А вскоре после того, как он прекратил бороться, он ахнул от еще большего ужаса, когда ощутил губы Драко на своих. Вышеупомянутый розовый язычок приласкал его нижнюю губу, а потом вейла забрал поврежденную плоть полностью себе в рот.
Для Гарри это было раем и адом одновременно. Он вытаращил глаза так сильно, что, казалось, они вот-вот выскочат из орбит. Это неправильно. Он не гей. Он чувствовал себя оскверненным, преданным, перепуганным – и все равно, его пах нашел это положение очень-очень-ну-очень-приятным. Гарри сопротивлялся желанию застонать, когда Драко начал поглаживать кровоточащую ранку бархатным язычком.
Дрожь пробежала по спине Гарри, его сильно трясло. Надо ли ответить на поцелуй Малфоя? Стоит ли отрыть рот чуть пошире, и углубить восхитительный поцелуй? Голова Гарри кружилась.
А потом… все прекратилось. Сразу.
Драко откинулся обратно на подушки, отвернул голову в сторону и заснул. Или… он вообще не просыпался? Осторожно Гарри выскользнул из постели и, слегка покачиваясь, направился к своей собственной кровати. Он слышал, как хихикает докси, но его это уже не волновало. Он… запутался.
Драко Малфой поцеловал его.
Драко Малфой поцеловал его во сне.
Драко Малфой поцеловал его во сне после того, как Риддл скормил ему кровь Гарри.
Если это не странно, тогда что?
Гарри вдруг почувствовал себя снова очень усталым. Решив, что даже не хочет понимать, он нырнул в тепло своей постели и зарылся под одеяла. Трясущимися руками дотронулся до нижней губы.
И обнаружил, что она полностью невредима.
* * *
Пару часов спустя Драко проснулся с забавным чувством в груди. Там что-то трепыхалось, как тысяча пойманных бабочек. Он не мог понять почему, но все равно был счастлив. В конце концов, уже давно он не чувствовал себя таким довольным и в мире с самим собой. Он открыл глаза, которые тут же приспособились к темноте подземелий. Он выбрался из постели и посмотрел на часы на тумбочке. Было без четверти восемь часов утра.
А потом его охватило беспокойство. Что-то было абсолютно неправильно. Что-то важное.
Нахмурившись, он огляделся. Все остальные еще спали, если судить по задернутым пологам. Вполне нормально, решил он, хотя и слегка непривычно. Он подошел к своему чемодану, открыл крышку и начал искать зубную щетку.
И вот тут-то до него дошло, что было причиной его беспокойства: его собственные занавеси были открыты, а охранные чары… отсутствовали.
Покраснев от гнева, Драко направился прямиком к кровати Гарри. Рывком раздвинув полог, он резко наклонился и отвесил гриффиндорцу полновесную пощечину.
– Ублюдок!
Гарри тут же открыл глаза и вытаращился на него.
– А?
– Опять одна из твоих неподражаемых идей, Поттер? – прорычал Драко. – Чтобы найти мне партнера? А? А?
Гарри только смущенно смотрел в ответ, потирая ноющую щеку.
– Идиот! Меня могли ИЗНАСИЛОВАТЬ! – Драко схватил Гарри за воротник и принялся трясти как яблоню. – Глупый, тупой, безмозглый недоумок! До тебя не доходит, что если ты продолжишь такие подставы, то из соображений безопасности мне придется спать с тобой в одной постели?! А нам этого не надо, дошло наконец?!
Гарри, не понимая, смотрел на него, в зеленых глазах отражались только недоумение и смущение. Драко тут же взбесился еще сильнее.
– Скажи что-нибудь, сволочь! Ты специально или нет убрал охранные чары в надежде, что меня изнасилуют и попутно освободят тебя от твоих обязанностей?! Ну?
– Или нет! – пискнул Гарри. – Отпусти меня!
– Тогда какого черта охранные чары убраны? – кипятился Драко и наклонился к Гарри еще ближе. Сверля его глазами, Драко вдруг ощутил неожиданное и странное желание укусить Гарри за нижнюю губу. Однако сдержался.
– Прости, я, должно быть, забыл наложить их по-новой, – еле слышно произнес Гарри. Глаза у него были большие и перепуганные, а сам он старался смотреть куда угодно, только не на Драко. – Я впустил к тебе Риддла ночью, и… э… я был… такой сонный, что забыл потом наложить чары.
– Проклятье, – выдохнул Драко и нахмурился, глядя на Гарри сверху вниз. – Ты не можешь себе позволить делать такие ошибки, Поттер! А если бы Кребб или Гойл проснулись раньше нас, и … бррр, я даже думать об этом не хочу.
– Я.. прошу прощения, – сумел произнести Гарри.
– Именно это ты и должен делать, – Драко наконец отпустил воротник Гарри и выпрямился. – А теперь, вставай!
Драко резко выпутался из полога и кинулся к своему шкафу. Зарылся туда и откопал одежду белого цвета. Быстро переоделся в тесные брюки и рубашку, чтобы потом надеть сверху черную школьную робу.
– Я собираюсь идти чистить зубы. К моему возвращению, Поттер, приведи себя в порядок.
После этого Драко отправился будить Блейза Забини.
– Доброе утро, Блейз, – сказал он, бесцеремонно спихивая его на пол. – Я хочу, чтобы ты проводил меня в туалет, так что подъем!
Пошатываясь, Блейз встал и потер ушибленный о каменный пол зад.
– Мммх… Ладно… А почему ты не попросишь Поттера проводить тебя? – прохрипел он. – Я сплю, если ты не заметил.
– Потому что на Поттера я зол! – рявкнул Драко. – Быстро собирайся и не задавай глупых вопросов.
– Ладно, ладно… Как хочешь… – Блейз начал искать одежду.
* * *
Этим утром за слизеринским столом, как и за всеми остальными столами, было заметно тише, чем обычно. Драко притворился, что не замечает этого, и налил себе кубок кофе. Он удивился, заметив, что Гарри, не задумавшись ни на секунду, передал ему молоко, и с удовольствием налил белую жидкость в дымящуюся черную.
– Поттер? – шепнул он.
– Хмм? – отозвался Гарри, рассеянно вертевший в руке вилку.
– Почему все такие тихие?
– Не знаю, – пожал плечами Гарри.
Драко наклонился к нему поближе и подозрительно всмотрелся в гриффиндорца.
– А ты почему такой тихий?
– А? – дернулся Гарри.
– Я у тебя спрашиваю, – Драко театрально вздохнул, – почему ты настолько рассеян, что даже не слышишь, когда я к тебе обращаюсь?
– Я.. эээ… прости, – пробормотал гриффиндорец, покраснев так, что щеки и лоб стали пунцовыми. – Просто… это… у меня была очень... странная ночь. Не выспался.
– А, вот как, – разочарованно протянул Драко. – А я-то уж решил, что случилось что-то серьезное и это не дает тебе покоя. Блин.
Гарри покраснел еще сильнее, но Драко не обратил на это внимания. Вместо этого он перевел взгляд на кофе перед собой. Он помешал его ложечкой и начал считать круги, которые делала молочно-кофейная смесь в серебряном кубке.
Рука Гарри неожиданно сжала его плечо, и он чуть не подпрыгнул.
– Знаешь, Малфой, теперь, когда ты упомянул об этом… Все действительно слишком тихие, – проворчал Гарри.
– Именно.
– Хм… Знаешь, ты мог бы попытаться прекратить излучать, – продолжал Гарри. – Уверен, если весь Слизерин внезапно решит начать домогаться тебя, меня сомнут числом в считанные секунды.
– К твоему сведению, Поттер, это не в моей власти, – обиделся Драко. Он старался не думать о тепле руки Гарри на своем плече. – Э... кроме того, этим утром притяжение ощущается сильнее, чем вчера. И вообще, мои инстинкты сегодня активны как никогда. Приятное ощущение, но оно сбивает меня с толку… и сводит с ума окружающих, что очевидно. Интересно, что же случилось ночью.
– Ох, – Гарри покраснел, закашлялся и съежился на своем месте. Затем он отвернулся и пробормотал что-то о беконе и яичнице.
– В чем дело, Поттер? – раздраженно уточнил Драко.
– Нчгсбнг.
– Что? – Драко схватил Гарри за руку и выкрутил ее. Гарри упрямо смотрел в тарелку.
– Ничего особенного.
– Слушай, Поттер, – Драко тяжело вздохнул. – Я знаю, что эта ситуация нравится тебе не больше, чем мне. Но я на самом деле ничего не могу поделать с тем, что мои предки путались с магическими существами. И я ничего не могу сделать с тем, что я частично вейла и что я…
– Не в этом дело, Малфой, сейчас – не в этом, – неприятным голосом Гарри оборвал тираду Драко. – Просто… забудь об этом. Пожалуйста. Все пройдет.
– Надеюсь, что пройдет, – Драко прищурился.
Несколько секунд прошли в молчании, потом Драко опять потерял терпение. Стараясь, чтобы голос звучал ровно, он обратился к соседям по столу:
– Безмозглые идиоты, может, прекратите таращиться на меня? Это невежливо.
У многих, особенно у Миллисенты и Теодора, хватило совести смутиться, но остальные только улыбались ему и подмигивали, и продолжали пожирать его глазами. Дафна даже начала строить ему глазки, явно думая, что выглядит соблазнительно.
Драко с интересом изучил деревянную столешницу и задумался, что будет, если стукнуться о стол лбом.
– Эй, – легонько толкнул его локтем Гарри. – Не обращай на них внимания. Попытайся жить нормальной жизнью. Может, тогда они отстанут?
– Объясни, что значит «жить нормальной жизнью», – устало обронил Драко.
Гарри несколько секунд смотрел на него.
– А знаешь что? Я не могу.
– Держу пари, в таком случае мы очень похожи, – подвел итог Драко. – Никто из нас понятия не имеет, на что похожа нормальная жизнь.
– Да, пожалуй.
Они уставились в глаза друг другу в почти дружелюбной тишине. Драко впервые заметил, что у Поттера имелось тонкое, почти неразличимое кольцо алого цвета вокруг зеленой радужки. Последний подарочек от лорда Вольдеморта, наверное?
– Почта! – заорал Блейз, разрушая их маленький междусобойчик. – Драко, ты вроде бы ждал письмо?
Драко кивнул Блейзу и в ожидании уставился в потолок. Он широко улыбнулся, узнав своего филина среди других пернатых.
– Наконец-то! – просиял он.
– Ты ждал письмо? – спросил Гарри. – От кого?
– Хотя это и не твое дело, но от моей кузины, – ответил он, торопливо отвязывая пергамент от ноги светлокрылого филина. Потом он покосился на Поттера и взмахом руки указал на свою птицу. – Угостишь его беконом, хорошо?
Гарри зажал тонкий кусок коричневого в белых прожилках мяса в пальцах и протянул его филину.
– Так… письмо от твоей… кузины?
– Да, – невнятно ответил Драко, взламывая печать.
– От Нимфадоры Тонкс, возможно? – Гарри нахмурился, потому что малфоевский филин чуть не оставил его без пальцев.
Драко отвлекся и посмотрел на Поттера.
– Откуда ты знаешь, что она – моя кузина?
– Видел как-то твое фамильное древо, – пожал плечами Гарри. – Точнее, фамильное древо Блэков.
– Где? – требовательно уточнил Драко.
– Э… видел где-то, – улыбнулся Гарри.
– Подонок, – Драко схватил сушеную фигу и швырнул ее в Гарри. – Говори немедленно!
– Ладно, – Гарри самодовольно уклонился от фрукта. – Так получилось, что я владею домом семьи твоей матери, и оно находится на стене в гостиной.
– ЧТО?
– Я владею домом №12 на площади Гриммо в Лондоне, более известным как Блэк Манор, и фамильное древо семьи нарисовано на стене в моей гостиной.
– ЧТО?
– Заткнись, ты привлекаешь внимание, – шикнул на него Гарри.
– Я и так привлекаю внимание, так что не вижу смысла в твоем замечании, – надулся Драко.
– Разве у тебя нет письма, которое надо прочитать? – Гарри между делом указал на полуоткрытый свиток пергамента.
Драко грозно глянул на него.
– Да, есть. Но я могу и потом прочесть его.
– Если бы! Ты же почти порвал его на куски, пока открывал, насколько тебе невтерпеж было! – издевался Гарри.
Драко выдержал небольшую внутреннюю борьбу с самим собой, прежде чем принять решение.
– Отлично. Я на время оставлю тебя и мое фамильное древо в покое. Но должен тебя предупредить, что если бы это письмо не было так чертовски важно, я бы так просто от тебя не отстал. По сути... мы поговорим об этом потом, после завтрака.
– Любопытной Варваре на базаре нос оторвали, – Гарри пытался выглядеть победителем, но взвыл, когда филин Драко больно ущипнул его за палец.
Драко рассмеялся и начал читать письмо.
«Мой миленький маленький Фой», – начиналось письмо.
Драко нахмурился.
– Я убью тебя, Дора, – пробормотал он.
– Что такое? – спросил Гарри, посасывая раненный палец.
При виде такого возбуждающего зрелища Драко чуть не позабыл все на свете и торопливо вернулся к чтению прекрасного почерка кузины, игнорируя огонь в нижней части своего туловища.
«Мой миленький маленький Фой,
Ты такой идиот. Я говорю это один-единственный раз: вынь свою чертову хорошенькую голову из своей чертовой хорошенькой задницы! Ты не можешь изменить тот факт, что твой партнер – Гарри Поттер. Твои гены выбрали его, зная, что он идеально тебе подходит.
И, ради Морганы, не веди себя так, словно ты его не хочешь! Я же знаю, что это не так. Проклятье, он чертов Мальчик-Который-Выжил! Все его хотят! (Не показывай это письмо Гарри, он придет в ужас от моих выражений.) В любом случае, ты должен быть благодарен своей удаче, что у тебя есть повод для сближения с ним. Но нет! Вместо этого ты предпочитаешь все отрицать и тонуть в жалости к себе. Ты что, чокнулся? Надо быть польщенным, что тебе не придется заключать брак неизвестно с кем.»
Заключать брак? Драко громко закашлялся.
– Теперь что? – спросил Гарри, наклоняясь. – Плохие новости?
– Э… Что? Нет! Нет… – заикаясь, с пунцовыми щеками ответил Драко. – И не подсматривай в мое письмо!
– Я не подсматривал!
– Подсматривал!
– Нет!
– Да!
– Нет!
Драко нахмурился.
Гарри нахмурился.
И они отвернулись друг от друга.
Драко продолжил чтение.
«Да, я сказала «заключить брак». И, пожалуйста, не давись воздухом, тебе это совсем не идет, дорогуша. Ты знаешь, что я безнадежный романтик, и клянусь, что если я не увижу вас помолвленными и обвенчанными к концу этого года, то я лично явлюсь к вам обоим и расскажу Гарри твой секрет!»
Драко поежился.
– Ты не сделаешь этого! – пробурчал он.
Но, опять же, он знал, что она так и сделает.
«И должна сказать тебе еще одно: Гарри Поттер хороший, добрый человек. Если даже сейчас так не кажется, я уверена, что со временем он научится любить тебя. Я имею в виду, настоящего тебя. Просто покажи ему, кто ты есть на самом деле. Покажи, что ты тоже можешь быть человеком, а не только Малфоем и полу-вейлой. Покажи, что он может доверять тебе. Гарри Поттер ничего не делает наполовину. Если он решит любить тебя, он никогда не прекратит любить тебя. Я только надеюсь, что ты поймешь это и оценишь, какое редкое сокровище попало к тебе в руки.»
Теплое трепетное ощущение наполнило грудь Драко, и он улыбнулся. Гарри, правда, научится любить его? Он чертыхнулся про себя и запихнул это чувство подальше. Он не хочет, чтобы Гарри любил его, не хочет! И кузина не очень-то помогает ему избавиться от этих дурацких чувств. Хитрая стерва!
«Да, да, я знаю, ты хотел, чтобы я помогла тебе выпутаться из этой ситуации, а не впутывала еще сильнее. Но жизнь такая сука, не правда ли? Мвахахахаха, по крайней мере, твоя кузина – точно. *Ухмылка* Удачи с нашим героем, красавчик!
Дора»
Драко вспомнил свой первоначальный план, включавший лоб и стол, и приступил к попыткам разбить себе голову.
* * *
Гарри получил совой записку от Гермионы, в которой она просила встретиться с нею и Роном после уроков в библиотеке. Однако когда он направился к четвертому этажу, Драко неожиданно потащил его в совершенно другом направлении.
– Эй! Ты чего делаешь? – раздраженно поинтересовался он.
– Пора прогуляться, Поттер, – проинформировал его блондин. – Пошли.
– Ой, пожалуйста, не сейчас! – застонал Гарри. – Хотя бы время от времени мне необходимо заниматься и настоящими уроками в этом семестре, знаешь ли. Экзамены приближаются, а у нас ТРИТОНы в этом году, как любит напоминать мне Гермиона!
– Как будто тебе нужны знания, Поттер, – фыркнул Драко.
– Нужны! – возразил Гарри.
– Что, правда? – ухмыльнулся Драко. – Тогда должен заметить, что ты демонстрируешь тягу к знаниям весьма странным образом, если судить по последнему уроку.
– Это же сдвоенные Зелья, Малфой, – выдал объяснение Гарри.
– И ты их проспал от начала до конца, – уточнил Драко.
– Ну, Снейп даже не заметил, что я там был! – широко улыбнулся Гарри.
– О, он заметил и снял с Гриффиндора в сумме сто пятьдесят баллов.
Гарри ахнул.
– Неправда!
– Ну да, он так и сделал.
– Не может быть! И я не хочу идти наружу! Я тебе уже сказал, мне надо в библиотеку.
– Все может быть; просто обернись и посмотри на ваши жалкие гриффиндорские песочные часы. А заниматься ты можешь и снаружи.
– Это не то же, что в библиотеке! На улице я не смогу сосредоточиться, – Гарри нахмурился и повернулся, чтобы взглянуть на песочные часы Гриффиндора, которые сейчас были заметно опустевшими. – Дерьмо!
Драко улыбнулся и подтолкнул Гарри к внешним дверям Большого Зала. – Я же тебе говорил.
– Ну, ладно, значит он снял баллы. Но все равно, я не хочу идти на улицу. Понимаешь, я обещал Гермионе встретиться с нею и Роном в библиотеке.
– А меня это волнует?!
– Малфой!
– Встретишься с ними потом, дворняжка. А сейчас мне нужна солнечная ванна, – раздраженно сообщил Драко.
– Почему бы тебе не принять солнечную ванну попозже? – предложил Гарри. – Я правда обещал друзьям.
– Сейчас замечательная солнечная погода, не вижу смысла ждать, пока погода испортится.
– Эгоистичный ублюдок, – мрачно сказал Гарри, но все равно пошел следом за Драко. – К тому же все равно не вижу смысла в этих солнечных ваннах. Никто не расстроится, если ты помрешь, и ты ни капельки не загораешь.
– Я загораю! – оскорбился Драко и толкнул Гарри в плечо. – Но не грязным маггловским способом, в отличие от тебя.
– Ну и что это должно означать? – Гарри толкнул Драко в ответ. – Не знал, что существует много способов загореть.
– Мой загар не коричневый, – заносчиво заявил Драко. – Я загораю в лунном сиянии, он делает мою кожу еще бледнее, чем обычно.
Гарри покачал головой. Вот только позволь Малфою быть особенным, он совсем грань перейдет (хехе – научи дурака богу молиться, он и лоб расшибет… прим. переводчика).
– Ну что за хлыщ, – с издевкой протянул он. – Держу пари, от этого ты сияешь, чисто ангел!
– Смейся, сколько угодно, Гарри, но в итоге из нас двоих я все равно буду самым красивым, – похвастался Драко.
Гарри на это приподнял брови, но Драко, кажется, не нашел ничего странного в своем утверждении. С другой стороны Гарри нашел эту фразу невероятно странной. Во-первых, Малфой назвал его Гарри. Во-вторых… Гарри сам не мог понять, что конкретно, но то, как Малфой заявил, что «в итоге из них обоих что-то будет», его обеспокоило.
А, блин. Возможно, просто неудачный оборот речи? Или, наверное, мозги у вейлы размягчились из-за недостатка солнца в последние время?
Или, скорее всего, это его собственные мозги размягчились – еще одно следствие ночного эпизода с кровью и слюной?
Гарри мудро решил не заострять на этом внимания.
Они устроились рядом с квидичными трибунами на покрывале, которое Драко призвал и расстелил между ними.
– Слушай, Поттер. Мне надо написать письмо моим инвесторам, – заявил он, укладываясь на живот и выкапывая пергамент и перо из рюкзачка. – Мне еще вчера надо было это сделать. Я не собираюсь ставить тебя в известность о моих финансовых делах, так что…
– … что?
– Иди ловить бабочек, или займись еще чем-нибудь.
– Что? – Гарри сжал кулаки. – Сначала ты настаиваешь, чтобы я пришел сюда с тобой, а теперь отправляешь меня подальше? Твою мать, Малфой! Я буду заниматься, как и собирался, и останусь прямо здесь, потому что на покрывале относительно удобно, – он улегся на живот рядом с Драко, схватил свой учебник по трансфигурации и открыл на нужной странице. – И не смей мне приказывать, мажор.
– Ну и отлично! – Драко отодвинулся, увеличивая расстояние между ними, и схватил перо. – Только не подсматривай!
– И не собирался!
– Собирался.
– Не собирался!
– Это уже старо.
– Тогда заткнись уже и пиши свое чертово письмо!
Гарри сосредоточился на тексте по трансфигурации и начал чтение. Однако в считанные минуты его мысли снова вернулись к тревожным событиям этой ночи.
Что случилось? Неужели Малфой действительно поцеловал его? И... неужели это было так здорово? Гарри чертыхнулся. Он все еще живо помнил губы Малфоя на своих губах, сильные руки вокруг своей талии, удерживающие его так сильно и так нежно… Гарри задрожал от воспоминаний. Ему действительно понравилось. Но… помнит ли Малфой? Судя по всему, нет.
Мне нужно поговорить с Дамблдором… Или еще лучше с Гермионой. Или… А может, ни с кем.
Гарри снял очки, опустил голову и прижался щекой к страницам учебника по трансфигурации. Солнце ярко светило, ласково пригревая черную робу. Гарри чувствовал, что его глаза становятся все тяжелее и тяжелее, и прежде, чем сам заметил, он заснул.
* * *
Тридцать минут спустя довольный Драко свернул длинное и сложное письмо своим гринготтским инвесторам. Улыбаясь, он обвязал свиток пергамента красной шелковой ленточкой и свистнул. Вскоре на него упала тень, и рядом с ним с истинно малфоевской грациозностью приземлился его филин.
– Здравствуй еще раз, – пригладил он перышки птицы. – Отнеси письмо Элираку. Это важно, так что постарайся не потерять его по дороге. Не хочу, чтобы весь свет знал о моих финансовых делах.
Птица, уже привыкшая к новой сияющей внешности Драко, тихо ухнула и взлетела.
Все еще улыбаясь, Драко перекатился на спину и посмотрел на небо. Он чувствовал себя замечательно освеженным. Солнце творило чудеса и с его настроением, и с его внешностью. Впервые за три дня ему казалось, что с его плеч снят тяжкий груз.
Вдохнув сладкий запах травы, он перевернулся на бок и, к своему удивлению, оказался лицом к лицу с Мальчиком-Который-Выжил.
Драко застыл. Он не ожидал, что их, – а теперь и их лица, – разделяют всего несколько сантиметров.
– Поттер! – ахнул он.
Гарри приоткрыл глаза и, все еще сонно, но с любопытством посмотрел на блондина. Затем зевнул и слегка улыбнулся.
– Мммм… Малфой. Ты кажешься счастливым.
При виде улыбающегося Гарри сердце Драко чуть не остановилось. Как красиво. Как можно быть таким красивым? И, что более важно, как получилось, что он столько лет не замечал неповторимости и ошеломляющей грации Гарри? Осторожно Драко изучил гаррины полные губы и подбородок, прежде чем вернуться к глазам гриффиндорца.
– Да, я вполне счастлив сейчас, – полушепотом признался он.
– А почему? – тихим и довольным после сна голосом спросил Гарри.
– Что значит почему? – Драко прикусил губу. Желание пригладить черные мягкие волосы, окружающие лоб его партнера, скрывая знаменитый шрам, было почти невыносимым.
– Почему ты такой счастливый? – Гарри просто повторил свой вопрос и медленно моргнул.
– Я.. –во рту у Драко совсем пересохло. – Э… солнце, в общем. Солнце всегда делает меня счастливым. – Он отвел глаза от Гарри и снова стал смотреть в лазурные глубины небес.
Гарри приподнялся на локте.
– А еще почему? – спросил он блондина.
Драко стиснул зубы.
– Ни почему.
– Ой, ладно тебе! – заныл Гарри. – Расскажи мне! Кузина прислала очень хорошие новости и что? Почему ты не можешь поделиться со мной?
– Потому что ты будешь смеяться, – тихо выдохнул Драко.
– Я велю тебе, – Гарри ткнул Драко в грудь. – Расскажи, о чем Тонкс писала.
Ой, прямой приказ.
Драко наудачу скрестил пальцы.
– Она сказала… что… я должен постараться… принять то, что я полу-вейла, и что на самом деле у меня нет выбора в том, кто мой партнер.
Сердце Драко колотилось как сумасшедшее. Вот оно! И не соврал, по крайней мере.
– Я знал, что Тонкс сумеет вбить в тебя немного здравого смысла, – Гарри широко улыбнулся. – А еще что?
– И еще она сказала, что… мой партнер… обязательно влюбится в меня по-настоящему, а не только из-за этих… чар.
Гарри фыркнул.
– Что ж, это объясняет твое хорошее настроение, конечно. Такая оптимистичная точка зрения на мерзкую ситуацию, ведь даже ты не подумал об этом раньше. Уверен, мне никогда бы не пришло такое в голову, потому что… Блин. Да кто вообще влюбится в тебя?
Резкая боль, словно удар кинжалом, пронзила грудь Драко, попав прямо в сердце. Обжигающая боль, как маггловский огонь, разлилась под веками, отчего сдержать слезы становилось практически невозможно.
– Я… Ты прав. Я говорю глупости.
Гарри наблюдал, как вейла вдруг потерял все свое радостное настроение. Всякий след счастья исчез с его лица, и парень отвернулся. В эту минуту даже солнце решило спрятаться за покров одинокого облачка, и Гарри ощутил холодный озноб.
– Прости, Малфой, мне не надо было говорить этого, – услышал Гарри свой голос.
– Нормально, – Драко сглотнул. – Ты прав. Мой партнер никогда не влюбится в меня.
Гарри смотрел на его спину виноватыми и напуганными глазами.
– Мне… очень жаль, Малфой. Мне не надо было этого говорить. Я хочу сказать, я уверен, когда мы найдем твоего партнера, она – или он – обязательно будет любить тебя. Настоящего тебя, я имею в виду.
Драко не ответил.
– Малфой? – Гарри начал волноваться. – Ну же, Малфой, поговори со мной. Я прошу прощения, ладно?
Драко проглотил свою боль и медленно поднялся на ноги. – Пошли в школу, Поттер. Я чувствую, что скоро начнется дождь.
– Но … небо чистое, – нахмурился Гарри.
– Разве? – тихо ответил Драко.
– Да, чи… – Гарри задрал голову и снова взглянул на небесную лазурь.
И обнаружил, что небо темно-грозовое.
– М-Малфой?
Хляби небесные разверзлись в тот самый момент, когда первая беззвучная слеза соскользнула с длинных ресниц Драко и упала на его высокую алебастрово-белую скулу.
@темы: Молоко, ГП
-
-
16.10.2007 в 15:36-
-
16.10.2007 в 16:14Ты куда провалилась?!
-
-
16.10.2007 в 22:44-
-
17.10.2007 в 09:06Ох, кошмар. Выздоравливай поскорее. Погода и так не радует.
Твой жесткий лежит и ждет тебя. Как тебе его передать?