вторник, 02 сентября 2008
23:12

Фанатичное

Aresu
Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
Ура! Полазала по интернету и скачала себе переводы на английский 10 романов из серии "12 королевств"!!! Ай да я!!!
Вот пара обложек

@темы: 12 Kingdoms

URL
Комментарии
03.09.2008 в 08:57

Лари
Толкиен был прав, но слишком краток.
Скольких? *примеривается упасть в обморок*
URL
03.09.2008 в 12:43

Aresu
Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
Лари Почти всех!
URL
03.09.2008 в 12:59

Лари
Толкиен был прав, но слишком краток.
Aresu *решительно вздыхает* Ладно. Переводи! )))))
URL
04.09.2008 в 07:15

Aresu
Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
URL
04.09.2008 в 20:02

alena1405
А если нет разницы, то зачем?..
Aresu Десять??? *_*
URL
04.09.2008 в 20:48

Aresu
Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
alena1405
Да, просто в первом и втором романе по 2 тома

Итак, давай похвастаюсь, если ничего не путаю:
0. Mashou no Ko aka Demon Child - история черного кирина, второе пришествие.
1. Tsuki no Kage, Kage no Umi - 2 тома. Йоко попадает в мир 12 королевств.
2. Kaze no Umi, Meikyuu no Kishi - 2 тома. Йоко, Сузу и Шокей, восстание.
3. Higashi no Wadatsumi, Nishi no Soukai - история черного кирина. Первый раз попал в мир 12 королевств.
4. Tasogare no Kishi, Akatsuki no Sora - история императора Эн и Рокуты.
5. Tonan no Tsubasa - история императрицы Рю Шушо (маленькая девочка). То, как она стала императрицей.
6. Kasyo no Yume - сборник из нескольких историй (кажется, 4, у меня - 1, Тоей :( )

Тэээкс, почему только 8?! Куда я дела еще две?! Вчера было 10!!!:nunu: Пошла искать. Блин, и как всегда - ни одной ссылки не сохранила. Ну я и дуууура...:str:
URL
04.09.2008 в 21:15

alena1405
А если нет разницы, то зачем?..
Aresu Черного кирина я тоже очень люблю *_* Он такой.... такой... Ну, в общем будущий император почти буквально и исполнил фразу "просто хватай и беги" :)
URL
04.09.2008 в 21:27

Aresu
Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
alena1405
я еще не все прочитала.
:shy: Читаешь мой перевод?
URL
04.09.2008 в 23:56

alena1405
А если нет разницы, то зачем?..
Aresu Я за переводом... слежу:) Но ты же сначала переводишь, я это читала на английском. А если ты в смысле что приветствуются предложения насчет поправок, так у тебя всё же и так на высоком уровне.
URL
10.09.2008 в 20:00

Мифранор
О боже... я думал их не больше 4-5 штук... но больше 10!?
URL
15.12.2008 в 12:02

Алкат Витар
Окрыленный свободой, пьяный ветром... Интересно, что будет за тем облаком?
Прошу прощения что вмешиваюсь... Не могли бы Вы выложить сюда свою добычу? Очень бы помогли. Искать даже английские переводы в сети дело весьма затруднительное :)
URL
15.12.2008 в 15:29

Aresu
Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
Алкат Витар Вполне могла бы, но только через пару недель. Дома нет доступа к интернету, а на работе - нет возможности
URL
16.12.2008 в 15:18

Алкат Витар
Окрыленный свободой, пьяный ветром... Интересно, что будет за тем облаком?
Aresu, был бы хороший новогодний подарок ^_^ постараюсь напомнить ещё до праздников.
URL
29.12.2008 в 22:47

Aresu
Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
Вместо текстов романов жмотно делюсь ссылками:

www.eugenewoodbury.com/index.html

cantok.freehostia.com/01links.html
URL
30.12.2008 в 00:12

Selena Din
"Быть богатым и иметь много денег - не одно и то же. По настоящему богат тот, кто удовлетворён своей жизнью" (с)
Aresu Вместо текстов романов жмотно делюсь ссылками:
Благодетельница! :woopie: :beg:
URL