Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
6 глава

@темы: ГП, Bond

Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
5 глава

@темы: ГП, Bond

Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
Само собой, опять фик по ГП.

Оригинал: http://www.fanfiction.net/s/1428955/1/

Разрешение на продолжение перевода получено от предыдущего переводчика. :)

Первые 7 глав переведены, я начинаю с 8 главы.

Буду выкладывать крошечными кусочками.



Глава 8

@темы: ГП, Молоко

Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
Что-то тянет меня пожаловаться. Опять мир мне не нравится. Ничего не успеваю. Это угнетает. Очень. Блин, ну как выбрать, что делать в первую очередь?! Пойду рыдать в уголок.... :(

@музыка: Похоронный марш

@настроение: соответствующее

Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
У меня есть чудесный - и долгожданный!- подарок для всех любитетей Казумы Кодаки! Надеюсь, я успею поделиться им до Нового Года.

@настроение: головокружительное

Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
4 глава

@темы: ГП, Bond

Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
На день Рождения Кай прислал мне подарочек - 3 скана интервью с Кодакой из какого-то тома манги. Про то, что выходит 10 том Кизуны. Завтра я эти 3 листочка отправлю Алене, а пока скажу - ничего еще не закончилось! ;) И 10 том не последний! :)

@настроение: :)

Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
3 глава продолжение

@темы: ГП, Bond

Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
Перевод Леонессы, небечено. Зато быстро.

3 глава

@темы: ГП, Bond

Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
Кай, лови!!!

Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
„^„„„Ђ „~„p„x„r„p„~„y„‘ „q„|„ђ„t „Ѓ„Ђ-„‘„Ѓ„Ђ„~„ѓ„{„y. „@ „Ѓ„Ђ-„‚„…„ѓ„ѓ„{„y „{„p„{ „Ђ„~„Ђ „q„…„t„u„„?

ѓ^ѓ‰ѓRѓXѓpѓQѓeѓCЃ@

tarakosupagetei

ѓ~ѓVѓNѓXѓTѓ\ѓh

misikususasodo

ѓRѓ\ѓXѓv ѓ{ѓEѓЉ‚Е

kososupu bouri - „~„…, „Џ„„„Ђ „‰„p„Љ„{„p „ѓ„…„Ѓ„p „{„Ђ„ѓ„Ђ?

ѓTѓ‰ѓ_ ?a•—

sarada - „‘„Ѓ„Ђ„~„ѓ„{„y„z „ѓ„p„|„p„„ - „~„p „‰„„„Ђ „Ѓ„Ђ„‡„Ђ„w?...

ѓAѓCѓXѓRѓq

aisukohi -„{„Ђ„†„u „ѓ„Ђ „|„Ћ„t„Ђ„} - „q„Ќ„r„p„u„„ „„„p„{„Ђ„u?...




@настроение: „Ђ„x„p„t„p„‰„u„~

Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
2 глава

@темы: ГП, Bond

Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
Название: Узы

Оригинальное название: Bond

Оригинал:

Автор: Anna Fugazzi

Переводчик: Aresu и Leonessa

Бета: небечено еще

Разрешение на перевод: разрешение получено.

Рейтинг: R

Пейринг: Гарри\Драко

Жанр: general\romance

Предупреждение:

Дисклеймер (отказ от прав): Все права на персонажей и сюжет "Гарри Поттера" принадлежат Дж.К. Роулинг. Автор фика материальной прибыли не извлекает.

Архивирование (то есть размещение фика в архивах): Разрешаю, только дайте знать.



1 глава!

@темы: ГП, Bond

Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
Огромное спасибо Нао за бесценную помощь - точнее просто за перевод, потому что мой оказался сплошной ошибкой! Ура, ура! Наконец-то я знаю, о чем же там люди разговаривают! Осталось сообразить, где бы я могла поделиться этой радостью с другими?...

Мняммм...:)

@настроение: futsukayoi

Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
Вот так, коротко о главном :)

Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
http://foto.mail.ru/mail/aresu/

вот такое я могу делать.


Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
… На заре эпохи, когда мир только-только создавался, и звезды были юны, вас нарекли… Дафэн

«Дафэн» в переводе с языка богов означает «пылкость мира», и для вас это тем более верно, что вы – эфрит, древний дух огня. Ваш нрав легок и жив, а людям трудно было бы отыскать столь же живую покровительницу. Пусть вы и не чувствуете в полной мере того, что ощущают люди, вы живете жизнью не менее насыщенной. Вы стараетесь согревать мир теплом своего живого сердца, и надо сказать, у вас это превосходно получается: ваше присутствие вселяет в души людей веселье и прогоняет прочь их тоску. Вы огонь во всем его проявлении, а это означает, что вы способны иногда и обжигать неосторожных, а нечестивых – даже испепелять. Вас легко прогневить, однако столь же легко вы сменяете гнев на милость. Порой вы бываете неосторожны или поступаете необдуманно, но это с лихвой компенсируется вашей живостью и эмоциональностью, а также теплотой расположения, когда вы благоволите людям. Однако, как и любой огонь, ваше оживление легко потушить неосторожным словом. Впрочем, загораетесь вы так же легко…

Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
Посмотрела в очередной раз аниме, перечитала мангу... Ну как хочется ее на русский перевести.. Но 12 томов мне не осилить, наверное...


Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
Я выучила новое слово: "фуцкаёй" - "похмелье"... :)

Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege
Почти готова последняя глава 4 тома - экстра. Через день- другой отправлю Каю.