The Way We Get By глава 3

[Aresu]

Что-то я соскучилась по комплиментам

 

Текст в комментах, как всегда

 

Upd. Глава закончена

запись создана: 14.10.2011 в 21:59

@темы: ГП, фик, The Way We Get By

Comments

[Runil]

О, у меня есть догадки)

[Клематис]

Классно, спасибо!

[Aresu]

План перешел на другой уровень, когда у дверей ужасной квартиры Драко объявился промокший до нитки Поттер с сообщением, что Уизли с Грейнджер расстались.
Первым порывом Драко было высмеять любого, кто думал, будто этот кошмарный поезд любви дойдет куда-то, а не просто сойдет с рельсов. Потом он представил, что Кребб с Гойлом расстались, и ужас, что за этим последует, и сначала налил огневиски и закончил утешениями.
- Они должны продолжать общаться друг с другом, - хрипло сказал Поттер после двух стаканов огневиски. – Должны. Они мне нужны. Это не как…. Никто из Уизли, кроме Рона, не разговаривает теперь со мной.
- Почему нет? – пожелал узнать Драко.
- Потому, - сквозь зубы ответил Поттер. – Их дочь уехала во Францию, потому что думала, что я с ней встречаюсь, а застала меня в постели с Захарией Смитом.
- … это объясняет, - заключил Драко.
И пока Поттер продолжал говорить, сдавленно и безостановочно, ему было так тяжело, что приходилось продолжать, иначе он не заговорил бы об этом больше никогда, Драко осознал, что тройняшек не было.
Это ошеломило его и почти заставило прослушать рассказ Поттера об его отношениях со Смитом, которые - по описанию - состояли из постоянной постели и последующей ругани, когда оба таращились и шипели друг на друга как два раздраженных кота. И - читай между строк - Поттер полностью игнорировал существование Смита. Драко заключил, что Поттер, учитывая его ненормальную привлекательность и то, что он всегда получает, что хочет… что ж, он предполагал тройняшек, но не принял во внимание, что Поттер и нормальные человеческие отношения – нечто несочетаемое.
Так что определенно в настоящий момент тройняшек не было, иначе, очевидно, Поттер отправился бы к ним, а не к Драко. По сути, он в любом случае должен был пойти к кому-нибудь еще, но если уж семья Уизли исключалась, а он, похоже, кроме Уизли с Грейнджер едва знал других гриффиндорцев, к кому еще он мог пойти?...
Осознание, что Поттер был одинок, ударило Драко практически одновременно с мыслью, что есть возможность, что кроме Смита вообще никого никогда не было, а тот был несколько лет назад!
Неудивительно, что Поттер почти всегда такой мрачный.
Посреди этих безрадостных открытий Драко понадеялся, что пьяный Поттер будет уморительным, но тот просто стал тихим, несчастным, и даже как будто меньше, чем казался, когда был трезвым.
Он показал Драко как пользоваться новым прекрасным телевизором, который Драко собирался держать постоянно включенным для компании. Драко в восторге смотрел на экран и составлял про себя планы, а Поттер полностью провалил возложенные на него надежды сотворить что-нибудь неприличное. Единственная странность заключалась в том, что когда Драко отвел глаза от экрана, тот оказался гораздо ближе, чем Драко думал, и сидел со склоненной головой, слегка дотрагиваясь до воротника рубашки Драко.
Значит, у пьяного Поттера есть странная одержимость материалом. Замечательно. А Драко надеялся хотя бы на пьяный хохот.
Тем не менее, у Драко был план, который стоило осуществить.

Несколько недель спустя, собравшись вечером в доме у Кребба с Гойлом на «покер по-слизерински», он отказался от партии и просто сидел, сплетничая со всеми собравшимися и поглядывая на дверь.
- В общем, я решила, что мне нужно потрясающе бестолковое легкое увлечение, - сообщила Панси.
- Я сейчас полностью занят, - нахмурился Забини, - я могу записать тебя на следующий октябрь. Возможно, на следующий октябрь.
- Не с тобой, Блейз, и если ты попытаешься применить свои вейловские штучки, я тебе врежу, - пригрозила Панси и на секунду оскалила зубы. – Ты совершенно не подходишь. Я не люблю делиться.
При мысли о моногамии совершенные черты Забини исказились от откровенного ужаса.
- О, нет, тогда я точно не подхожу, - торопливо согласился он.
- Я подумываю о ком-нибудь большом, простом и чтоб в постели был хорош, понимаете, - поделилась Панси. – Возможно, оччччень хорошо оснащенным. Но в этом трудно быть уверенной поначалу, - она сделала паузу и добавила: - О, и еще фанат квиддича. Никому никто на ум не приходит?
Драко рассеяно покачал головой и продолжил валяться в кресле, поглядывая на дверь, пока она не открылась и не появился Малькольм Беддок. Наконец-то. Он бодро тащил бутылку огневиски – определенно, это знак – и был одет в блестящую голубую футболку с надписью «Потребуется супермен, чтобы свалить меня с ног».
Он был единственным геем, которого Драко знал, если только в итоге Поттер не захочет тройничок с Креббом и Гойлом.
- О, Малькольм, - мурлыкнул Драко, словно собирался начислить баллы в награду, а когда Беддок резво развернулся, улыбнулся и поманил его пальцем. – Подойди.
Беддок казался восхищенным.
- Ты придешь на вечеринку по случаю моего дня рождения, не так ли? – уточнил Драко и, когда Беддок склонился над его креслом, зажал в кулаке его блестящую майку.
- Не пропущу ни за что на свете! – сглотнул Беддок.
- Хорошо, - восхитился Драко, словно Беддок только что получил чудовищное количество баллов и Кубок школы сиял перед ними. – Потому что у меня есть для тебя задание, - пояснил он и широко улыбнулся. – Тебе лучше согласиться.

- Ты уверен, что это хорошая идея? – взволнованно спросил Гойл, расторопно нарезая овощей для соуса.
- Да, уверен, - ответил Драко, не собираясь поддаваться на уговоры.
- Мне нравится Беддок, но он очень… маленький и блестящий, - проворчал Гойл.
- Он похож на очень маленького блестящего Захарию Смита!
- Он совсем не похож на Захарию Смита, - возразил Гойл.
- Он блондин, - отрезал Драко.
Не прекращая нарезать овощи одной рукой, другой Гойл потянул Драко за волосы.
- Не делай так, - возмутился Драко. – Я ваш бесстрашный командир, не дергай меня за волосы. К тому же, мои волосы не кудрявые. – Он задумался на секунду, потом добавил: - Думаю, от кудряшек они еще больше геи. В любом случае, Гойл, не переживай. Это мой план, значит, это превосходный план, и он не может провалиться.

[Nu-Sha]

Ооооо.. Драко такой дурак
Ну, когда он уже поймёт, кто есть его вторая половинка..?
Аресу, спасибище

[Aresu]

Nu-Sha,

Ну, когда он уже поймёт, кто есть его вторая половинка

Когда дело дойдет до "Сногшибательного красавчика"

[Aresu]

В целом план не провалился.
Поттер казался весьма ошеломленным и смущенным сверканием блесток. Но Беддок припомнил жуткие угрозы Драко в стиле старосты и без оглядки кинулся в погоню. И все равно, большую часть вечеринки казалось, что погоня окончится ничем и что есть вероятность, что Беддока вышвырнут с балкона.
Поттер привел с собой Уизли, который, в отличие от того же Поттера имевший нормальные человеческие инстинкты, направленные на то, чтобы забраться в чью-то постель, провел все время в баре с Панси.
При виде такого ужаса Драко напился. Ну, это же его день рождения. Святая обязанность или что-то вроде того. Милый день рождения, не смотря на присутствие Уизела. Текила смягчила углы всего вокруг и заставила лицо Кэти сиять в свете уличных фонарей, когда они, наконец, выбрались из бара. Драко закрыл глаза и поцеловал ее, чтобы притвориться, будто не видит, как Уизли и впрямь уходит домой с Панси! – которая, кажется, действительно решила, что Уизли будет ее Легким Увлечением. В моем мире Уизли нет, решил Драко, держась прямо только за счет фонарного столба. Все прекрасно, тепло и смутно от чудовищных великолепных рек текилы.
Потом он услышал, как Поттер отрывисто спросил:
- Ты хочешь пойти ко мне домой?
- Да, хочу, - ответил Беддок.
- Ладно, - рыкнул Поттер и решительно зашагал прочь по улице.
Беддок бросил вопросительный взгляд через плечо на Драко. Тот жестом через плечо Кэти показал – иди, иди! – и Беддок поспешил за удаляющейся фигурой Поттера.
- А мы-то все считали, что Поттер намеков не понимает, - закатил глаза Драко.
- Эй, Драко, - позвала Кэти, тесно к нему прижавшись под фонарем, теплая и милая. – Хочешь пойти ко мне домой?
- Да, - Драко приподнял брови и плутовато улыбнулся ей, - да, хочу.
На самом деле они отправились в квартиру Драко, потому что он жил один и Кэти там нравилось.

Это оказалось очень кстати, иначе в четыре часа утра Малькольм Беддок звонил бы в двери пустой квартиры.
Драко силком оторвал себя от теплой мягкой кроватки и своей теплой мягкой девушки, нашел брюки от пижамы и обнаружил на пороге Беддока, расхристанного, но все равно ярко сверкающего.
- Что случилось? – в панике воскликнул Драко. Он отправил бедного маленького Беддока к чокнутому парню, который, весьма вероятно, был полным извращенцем и так напугал его, что тот сбежал. А он – самый отвратительный староста в мире.
- Задание выполнено! – с гордостью заявил Беддок.
- И ты явился ко мне, чтобы сказать об этом? – потребовал ответа Драко. – Сейчас четыре часа утра!
- А, нет, - ответил Беддок. – Могу я поспать на твоей софе? Поттер вытурил меня, а домой я не могу, папаша с ума сойдет, если я так поздно заявлюсь.
- Постой, - уточнил Драко. – Задание ты выполнил. А потом Поттер тебя выставил.
Беддок кивнул.
- Какой грубиян, - пожалел его Драко. – Бедняжка малыш Беддок. Мне так жаль. Я ему за это завтра такую взбучку устрою.
- Да все было хорошо, - с ноткой хвастовства возразил Беддок. – То есть, да, он не очень разговорчивый, а когда говорит, то грубит, но все равно все отлично, потому что секс был потрясающий.
- … Ладно, - отозвался Драко.
- Красивый у тебя торс, Малфой, - заметил Беддок. – А вот этот жуткий шрам ты получил, когда Поттер напал на тебя в туалете? Я помню, все об этом болтали, а Панси сказала, что Поттер пытался убить тебя!
Беддок сказал это так, как если бы не поддерживая в целом идею убийства Драко, тем не менее, находил опасным и привлекательным то, что Поттер все же пытался. Юное поколение приводило Драко в отчаяние.
На следующий день Драко явился на работу с жутким похмельем и в полной готовности высказать Поттеру все, что он думает по поводу его негалантного поведения. Но Поттер ссутулился над своим столом, тихий и несчастный, такой же, как в ту ночь, когда расстались Уизли и Грейнджер. Драко не знал, в чем проблема: ненависть ли к себе за гомосексуальность, безнадежная ли влюбленность в Захарию Смита, депрессия ли от блесток, - но он знал одно - Гойл был прав.
- Прости, - сказал он, слегка толкая его локтем, - мне честно казалось, что это хорошая идея.
*

[Rubinstain]

Aresu,
Вау! Новый кусочек! Спасибо!!!

[Aresu]

- Значит, так, ты говорил, что иногда ты играешь в квиддич, - однажды обратился он к Поттеру в машине.
- Эээ… да, - ответил Поттер. – Иногда мы с Роном выбираемся на природу и забиваем пару бладжеров и гоняемся за снитчем.
- Похоже, это потрясающее развлечение, - неуверенным тоном похвалил Драко. – Значит, полагаю, ты не заинтересуешься настоящей игрой.
- С тобой? – с интересом уточнил Поттер.
- Я сказал «настоящей игрой», - мягко поправил Драко. – Семь игроков с каждой стороны. Приличный стадион. Настоящий квиддич, без шуток.
По лицу Поттера было понятно, что он нашел воду в пустыне.
- В основном, слизеринцы и равенкловцы, - продолжал Драко. – Видишь, что получается, если все спланировать? У нас матчи летом каждые выходные.

Он велел Маркусу Флинту убедить ловца команды посидеть на скамье запасных и появился в первые выходные мая с Поттером, маячившим за его плечом.
- Малфой, не знаю, во что, по твоему мнению, ты играешь, - начал Флинт, широко шагая к нему, но тут он заметил Поттера и, судя по выражению его лица, услышал небесный хор и узрел ангелов и божественный свет. – О, боже мой, ты хороший человек, Малфой, - пылко закончил он.
- Не совсем, - ухмыльнулся Драко.
Так что было решено, что все летние субботы отданы квиддичу. Во второй половине дня с Кэти было так легко быть тихим, как она любила, потому что он был усталым до смерти.
Хотя дело было не только в этом. Квиддич всегда был увлекателен, но теперь он привык к присутствию Поттера в игре, к присутствию жгучего вызова. Проигрыши огорчали, но не так, как раньше, когда касались Кубка школы, мыслей об отце и ухмыляющемся Поттере. Теперь игра больше походила на поединок, за исключение того, что здесь добавлялся чистый адреналин от полета и выпивка в баре по окончании.
- Иди, купи мне выпить, - велел Драко, сваливаясь на софу, - я опережаю тебя на три балла за последнее дело.
- Хм, ладно, - согласился Поттер, и тем система баллов была, наконец, утверждена.

По пятницам у них сложилась традиция собираться в баре на рюмочку. Иногда к ним присоединялась Кэти. В какой-то момент к ним добавился Уизли, придя с Поттером и сияющей Панси, висящей на его руке, что было форменным безобразием, ибо она не должна была так сиять, раз уж Уизли всего лишь Легкое Увлечение. Потом Поттер пригласил Грейнджер, а Драко попросил Кребба с Гойлом побыть буфером на случай потасовок. Хотя и строго запретил им вмешиваться, если Панси с Грейнджер решат померяться силами.
Грейнджер принципиально разговаривала со всеми, кроме Уизли с Панси, но ее фальшивый интерес стал искренним, когда Кребб умудрился неправильно прочитать название бара. Она тут же решила заняться Преодолением Дислексии.
- В Хогвартсе действительно стоит ввести подобную программу, - доверительно сообщила она, пожирая Кребба глазами, словно он был огромный домашний эльф. – Кто-то должен сделать что-нибудь. Буду рада помочь. Кто-то же, - добавила она с воинственно, - должен Исправлять Социальную Несправедливость.
- Я могу приготовить тебе пирог, если ты придешь к нам в гости, - предложил Гойл. – Какие пироги ты любишь, Гермиона?
Гермиона. Гойл, мрачно отметил Драко, всегда был слабым звеном.
Их защитные барьеры рухнули. Уже через несколько недель дело дошло до того, что Кребб назвал Поттера Гарри, спрашивая, хочет ли он выпить. Драко закрыл глаза и с ужасом ждал, что сейчас выяснится, что Поттер не знает имени Кребба.
- Нет, спасибо, Винс, - отказался Поттер.
Драко моргнул.
- Гойл, - для проверки сказал он.
- Грегори, - тут же отозвался Поттер.
- Нотт?
- Теодор.
- И Забини?
- Блейз, - ответил Поттер, сверкнув торжествующей улыбкой.
Это одновременно было правильным ответом, и, конечно, отвечало на вопрос, откуда он знал имена всех парней-слизеринцев. Что вчистую побивало его предыдущий рекорд в три с половиной имени парней-равенкловцев.
Очевидно, внимание Поттера привлекли вейло-чары Забини. И винить его тут нельзя, рассуждал Драко, затыкая рот себе одиннадцатилетнему, который желал, чтобы его имя для Поттера было особенным. Он всего лишь только человек.
*

[Aresu]

В понедельник Драко был похищен чокнутым магглом, желавшим знать секрет его силы.
- Дело в моей крови, - рявкнул Драко, все еще возмущаясь про себя, что они накинулись на него, когда он осматривал место преступления.
Главарь этой маленькой маггловской банды погладил свой нож. Драко отчаянно пытался не вспоминать, на что была похожа последняя жертва.
- Мы желаем помучить тебя, - сказал он.
- Что ж, это… ужасные новости, - ответил Драко.
- Один из вас заговорит, рано или поздно, - прошептал маггл. – Я знаю это.
Драко сказал себе, что он доблестный аврор и не будет кричать, но все равно закричал, когда нож оставил рану вдоль ребер. Он сказал себе, что не потеряет сознания, и, когда его бросили в крошечную комнатку и заперли, сдержал это обещание. Одной рукой он сжимал края раны вместе и слушал звуки, производимые людьми в другой комнате. Ему казалось, он смог насчитать пятерых, кроме себя, что было полезно знать.
Он с отвращением осознал, что боль слишком сильно затуманила ему разум, чтобы придумать план и что ему придется беспомощно ожидать, когда явится Поттер и спасет его.
Когда он услышал шаги с другой стороны двери, страх чуть не захлестнул его с головой, он был уверен, что будет молить и плакать, но дверь рухнула внутрь, и в комнату ворвался Поттер.
- Ты не торопился, - рявкнул Драко.
Через секунду он пожалел о том, что сказал. Но, похоже, Поттер его не услышал. Он стоял, глядя на него, его глаза обшаривали каждый сантиметр тела Драко. Грудь Поттера поднималась и опадала в тяжелом дыхании. На его футболке было много крови, но Драко не сомневался, что это чужая.
- Ты в порядке? – наконец спросил Поттер со странным рычанием в голосе.
- Ну, вообще-то мне довольно больно, это было неприятно, но… в любом случае, здесь еще пять человек, должен тебе заметить, они все живы и не думаю, что кто-то из них слишком сильно ранен…
Поттер направился к нему широкими шагами, с таким решительным видом, что его невозможно остановить, ну, или по крайней мере, те, кто попытаются, потом сильно об этом пожалеют. Выражение на его лице заставило Драко слегка запаниковать – он же не слышал никаких детских голосов…
Потом Поттер ударился коленями о край его кровати. Остановился и внезапно упал на колени на пол, уткнувшись лицом в покрывало. Драко настороженно смотрел на его напряженные плечи.
- Так, отлично, - тем же тревожащим голосом сказал Поттер, сжимая в кулаках простыни. – Но ты… ты… с тобой все хорошо?
Свободной рукой Драко зажимал рану на груди, так что он потянулся прикованной рукой и сумел дотронуться до волос Поттера. Его пальцы оказались мокрыми от крови.
Он не сомневался, что и это не кровь Поттера.
- Да, - пробормотал он, немного побаиваясь, что его ответ может каким-то образом столкнуть Поттера с того края, на котором тот балансировал.
На секунду ему показалось, что столкнул-таки. Поттер поднял голову, линия плеч изменилась, мускулы взбугрились, словно он готовился к прыжку.
- Я не могу, - сказал он и наконец посмотрел на Драко, перестав таращиться слепыми горящими глазами и говорить изменившимся голосом. – Прости, - продолжил он. – Нам надо доставить тебя в госпиталь.
В Св. Мунго им сказали, что рана слишком долго была открытой и оставит небольшой шрам.
Драко практически не переживал из-за этого: теперь, когда люди будут спрашивать его, откуда у него шрамы, он сможет сказать, что получил их «при исполнении» и это не будет полной неправдой.

Уже на следующий день он вернулся на работу. Едва он показался на пороге, Шеклболт вызвал его к себе в кабинет.
- Я желал бы обратить ваше внимание, что в течение года вы были напарником мистера Поттера и что ваш испытательный срок закончился, - сообщил он. – Вы можете выбрать себе другого напарника либо - спаси нас Боже - продолжить работу без изменений.
- Думаю, я придержу прежнего, - жизнерадостно ответил Драко. – И спаси нас Боже тоже.
- Я поражен, - отозвался Шеклболт без малейшего намека на эмоции в голосе и замялся. Драко никогда раньше не видел его нерешительным.
- Мистер Малфой, есть еще кое-что, - почти с выражением произнес Шеклболт. Драко перепугался. – Дело касается заключенного Люциуса Малфоя, - сказал он и замолчал. – Учитывая, что все апелляции были отклонены, Скримджер счел полезным вынести ему приговор. Стране… нужен моральный подъем, и, боюсь, что Скримджер решил устроить образцово-показательную казнь. Он рекомендовал Поцелуй дементора.
Драко вцепился в ручки кресла. Он взглянул на свои руки, сжавшие подлокотники так, что костяшки побелели, но не чувствовал этого.
- Я полагаю, вы будете оспаривать это решение, - сказал Шеклболт, продолжая звучать почти по-человечески.
- Да, - хрипло выдохнул Драко.
- Я должен заверить вас, что для вас, как одного из нас, департамент сделает все, что сможет.
- Благодарю, - выдавил Драко.
- В любом случае, я обязан вызвать мистера Поттера, чтобы поставить его в известность о результатах испытательного срока, - продолжал Шеклболт. - Если желаете, я могу рассказать…
- Нет, - оборвал его Драко. – Нет, я сам расскажу.
Ему придется рассказать. Он собирался просить Поттера о помощи. От этой мысли ему делалось дурно, но он уже чувствовал себя паршиво и надеялся, что Поттер сможет помочь ему, ненадолго защитит от мира, пока Драко снова не наберется сил.
Он вышел из кабинета Шеклболта и трясущимися руками налил себе чашку кофе. Все будет хорошо, уговаривал он себя, заставляя руки не дергаться и пытаясь успокоиться. Они с Поттером теперь… друзья. С этим они тоже справятся.
Но некоторое утешение ему требовалось, так что он отправился подслушивать под дверью в кабинет Шеклболта, чтобы услышать ответ Поттера до того, как ему придется все рассказать.
Он небрежно прислонился к косяку, склонив голову к двери, и услышал, как Поттер сказал:
- Хочу. Я хочу другого напарника.
- Могу я узнать, кого? – издалека долетел до Драко осторожный вопрос Шеклболта.
- Кого угодно, - холодно ответил Поттер. – Любого, кроме него.
Драко тоже почувствовал холод. Он прекратил подслушивать – ему казалось, что добавить к сказанному уже нечего, во всяком случае, его ничего больше не интересовало. Он вернулся на кухню и вылил кофе в раковину. Горло снова сдавило, а руки начали дрожать.

[zlyuchka1306]

Aresu, это ж просто праздник какой-то!!! Только дочитаю - а вы снова проду выкладываете!!! СПАСИБО за поднятие настроения в этот вечер. ЕЩЁ!!!

Прочитала... Ничего себе поворотец! Это что, Поттер вздумал Малфоя бросить в самый ответственный момент, а? Интересно - из-за чувств или здесь что-то другое? Не томите!!!

[Rubinstain]

Aresu,
У-у-у, на каком месте глава закончилась!!! У-у-у-у!

Спасибо, это было великолепно!

[Stasiz]

Ну когда же до Драко дойдёт, что чувствует к нему Гарри.....
Aresu, спасибо большое, чудесный перевод!

[nataljaolenec]

О, какой накал страстей!
Спасибо за прекрасный перевод!

[Nu-Sha]

Aresu, так и хочется Драко
ну как можно быть таким слепым..? друзья они... вот баран(
спасибо за проду, только кусочки грустные на мой взгляд. и Драко тупит и Поттер не выдержал переживаний

[Reddyx]

Aresu, это просто великолепно! Крайне редко читаю неоконченные вещи, но тут просто не смогла устоять. Вы - настоящая искусительница )))
И волшебница, конечно - найти такой удивительный фик! Очень нравится!

[Elleena]

Aresu, спасибо!

[tixaia zavodi]

Всё таки обалденный фик! Каждое продолжение читаю с большим удовольствием!
Драко феноменально непонятливый товарищ даже если бы напротив его окон повесили транспарант "Гарри любит Драко" Малфой сто процентов не заметил бы
Спасибо!!!!

[Shikur]

Чеот! Черт! Черт! ну, блин же!
Спасибо, прекрасный перевод и жестокое окончание главы